Bevisstgjøringen av samene etter Altautbyggingen snudde fornorskingen som hadde rådd frem til det. Samiske rettigheter ble lovfestet.
Veiskilt på Samisk og Norsk blir nedmalt og beskutt i Kåfjord.
Den sjøsamiske kulturen i Kåfjord har imidlertid kommet i skyggen av det "ekte" samiske. Sjøsamene rangeres lavere enn de "ekte" samene fra indre Finnmark. I 1992 ble samisk språklov innført i Kåfjord kommune. Samisk ble et språk likestilt med norsk. Samisk kultur kom igjen inn i skoler og barnehager. Dette bringer fram sterke følelser i folket. Motsetningene har forsterket seg.
Mange nordmenn vil ikke bli stemplet som samiske.
Lenger nord i kommunen bor flest nordmenn. De vil ikke finne seg i å bli stemplet som samiske. Nye veiskilt blir revet ned etter kort tid. Innbyggerne vil ha kommunen ut av samisk språkområde.
Slik står striden.
Samefolkets dag
Et nytt veiskilt er på plass, hvor lenge vil det stå denne gangen?
I dag, den 6. februar, er det Samefolkets dag. I den forbindelse viser Brennpunkt et program om sjøsamene, et folk som lenge har vært uten egne symboler. Programmet gir et innblikk i trakasseringen av folket og deres kamp for egen identitet.