Hopp til innhold

22.10.2020 بیماری ناشناخته کرونا

En mutert variant av koronaviruset er oppdaget i både Trondheim og Hyllestad. Folkehelseinstituttet vet ikke hvor den kommer fra. Det er ikke sett en lignende mutasjon i Norge tidligere. 
یک نوع جهش یافته از ویروس کرونا در ترندهیم و هیللستاد کشف شده است. موسسه بهداشت و صحت عمومی ناروی نمی داند که از کجا آمده است. پیش از چنین چیزی در ناروی دیده نشده بود.
Vi går mot mørkere tider. Mørket kan komme overraskende, selv om høsten kommer hvert år. På kort tid har det vært to redningsaksjoner på Sunnmøre.

عصرهای تاریک خزان 23.09.2022

I politikkens verden blir denne høsten helt annerledes enn tidligere år ifølge finansminister Vedum. For statens utgifter vokser langt mer enn inntektene, og bruken av oljepenger skal ned.

هزینه‌های دولت بیشتر از درآمد آن رشد می کند 18.09.2022

Neste uke starter rettsaken som lege Stig Asplin har anlagt mot staten. Han mistet retten til å skrive ut medisiner. Asplin har sårbare pasienter. Fem av dem stiller i retten for å støtte ham.

حق تجويز داوا خود را از دست داده است 17.09.2022