NRK Meny
Normal

Språkrådet: – Ikke finn opp nye kommunenavn

Nye navn må vurderes når kommuner slår seg sammen. Språkrådet har en rekke tips til hva «barnet» bør og ikke bør hete.

Kommunesammenslåinng Buskerud kommunenavn illustrasjon veiskilt

KREATIVE FORSLAG: Da NRK ba radiolytterne om forslag til et nytt kommunenavn for Drammen, Nedre Eiker og Svelvik, kom det inn mange forslag. Illustrasjonsfoto.

Åse Wetås

Direktør i Språkrådet, Åse Wetås.

Foto: Anders Wam Bjerkeseth / NRK

For det første er det viktig å finne et navn tidlig i prosessen, mener direktør Åse Wetås i Språkrådet.

– Vi vet at navn er en viktig del av folks identitet og da er det nødvendig og lurt å ta den diskusjonen, sier hun.

Mange kommuner i Norge har vedtatt at de ønsker å slå seg sammen. Og ved en eventuell sammenslåing er kommunenavn og kommunevåpen noe som må diskuteres.

Å finne opp nye kommunenavn bør stå helt nederst på lista over forslag, mener Språkrådet.

– Sånn som lovverket ser ut og slik forvaltningen av stedsnavnene våre er i Norge, så er det viktig å ta vare på de stedsnavnene vi har. Så det å begynne å finne opp nye navn, er siste utvei, forklarer Wetås.

Språkrådet har ingen makt til å bestemme hva kommunene skal hete, men gir gjerne råd, sier hun.

– Det finnes en del erfaring med hva som fungerer, hva som ikke fungerer og ikke minst, hvor galt det kan gå hvis man ikke tar det på alvor.

Jan Tore Sanner, Bjarne Sommerstad, Bjørn Ole Gleditsch, Erna Solberg og Erlend Larsen

Stokke-ordfører Erlend Larsen (t.h.) feiret med en selfie med Jan Tore Sanner, Bjarne Sommerstad, Bjørn Ole Gleditsch og Erna Solberg da det ble klart at Stokke, Andebu og Sandefjord skulle slå seg sammen. Fra 1. januar 2017 går de under navnet Sandefjord.

Foto: Håkon Mosvold Larsen / NTB scanpix

Får mange forespørsler

Og kommunene har ikke nølt med å ta kontakt med Språkrådet.

– Vi får veldig mange forespørsler fordi det er mange kommuner som sysler med tanken om å slå seg sammen. Noen råd er lettere å gi enn andre. Vi anbefaler for eksempel ikke sammensatte navn, altså å kalle en ny kommune Drammen-Svelvik-Nedre Eiker, sier Wetås.

– Det ville vært en veldig dårlig idé. Det er tungvint og det skaper ikke en ny felles identitet.

Mange forslag

I Buskerud har kommunene Drammen og Nedre Eiker sagt ja til sammenslåing, sammen med Vestfold-kommunen Svelvik.

Da NRK ba radiolytterne om forslag til et nytt kommunenavn, var dette noen av forslagene som kom inn:

  • Ælveby
  • Dreiker
  • Nedre Dramvik
  • Ælvedal
  • Dramsviken
  • Glitre
  • Elvefjord
  • Drafnia
  • Drammen

«Drinken kommune»?

Wetås, som bor i nettopp Drammen, synes heller ikke det er en god idé å bare slå sammen navnene.

– Det er så mange fine, gamle navn i området her og det ville være synd hvis vi skulle miste de, sier Wetås om den forestående sammenslåingen av Drammen, Svelvik og Nedre Eiker.

– Helt til slutt. Byen heter jo Drammen, så kunne «Drinken kommune» vært en god idé?

– Det er et morsomt forslag, men jeg tror ikke så mange hadde syntes det var gøy å bo i en kommune som heter «Drinken», ler Wetås.

Laster kart, vennligst vent...

«Drinken kommune»? Drammen, Nedre Eiker og Svelvik skal slå seg sammen, men det spørs om den nye kommunen får navnet «Drinken».