16. juli 1969 løftet den enorme Saturn V-raketten med Apollo 11 seg fra utskytingsrampen på Kennedy Space Center i Florida. Kursen var satt mot månen, 403.614 kilometer unna.
Håndplukket
Mannskapet om bord var håndplukket til oppdraget: Neil Armstrong, var sjef for ferden, "Buzz" Aldrin, skulle fly landingsmodulen og Michael Collins hadde ansvaret for kommandomodulen.
Fire dager til månen
Reisen varte i fire dager, og forløp uten problemer. Den 20. juli var Apollo 11 i bane rundt månen. Armstrong og Aldrin kunne omsider klatre inn i landingsmodulen Eagle og forberede landingen på månen.
Dramatisk
Etter en dramatisk landing, der tekniske problemer nesten satte en stopper for nedstigningen, kunne Armstrong gå ned stigen til måneoverflaten mens han uttalte de udødelige ordene "That is one small step for a man, one giant leap for mankind".