جائزة نوبل للسلام تمنح لآيكان

Nobelpris på arabisk

ذهبت جائزة نوبل للسلام هذا العام للحملة الدولية ضد السلاح النووي. المنظمة الشاملة آيكان حصلت على الجائزة. تتألف هذه المنظمة 468 منظمة من بلدان عددها 101

الترجمة و الصوت : حسام قطان

المزيد عن مشروع النرويج بالعربية

nnorge@nrk.no

Adil fikk ny jobb hos SAS på Oslo lufthavn i januar i fjor. Så kom pandemien. I august kom også permitteringsvarselet. Men Adil er ikke alene. Blant utenlandsfødte innvandrere i Viken, var 9,4 prosent arbeidsledige ved slutten av året i fjor. Arbeidsledighet i denne gruppen er tre ganger høyere enn resten av befolkningen, viser tall fra Statistisk sentralbyrå. I Oslo var ledigheten blant utenlandskfødte innvandrere høyest i landet med 11 prosent i samme periode. Statssekretæren er bekymret for arbeidsledigheten. Hun anbefaler at ledige tar seg utdanning.

عشر المولودين في الخارج عاطلون عن العمل 12.02.2021

Rasisme-undersøkelsen fra NIF viser oppsiktsvekkende tall om inkludering av personer med flerkulturell bakgrunn. Idretten står i fare for å bidra til mer rasisme i samfunnet, ikke mindre, slår en rapport fra Norges Idrettsforbund fast. Soliman Sarwar oppfordrer minoriteter til å ta sin plass i idretten.

تقرير عن العنصرية في الرياضة 10.02.2021

Det kan komme endringer i hvordan vaksineringen mot koronaviruset skal foregå. FHI varsler en ny vaksinestrategi. Oslo og andre kommuner forventer at det blir flere vaksiner til områder med mye smitte.

تغيير استراتيجية التطعيم 13.02.2021