Sør-Afrikas president Zuma og statsminister Jens Stoltenberg - Sør-Afrikas president Jacob Zuma deler ikke statsminister Jens Stoltenbergs syn på at NATOs bombing av Libya var nødvendig og i tråd med Sikkerhetsrådets mandat. - Foto: Bendiksby, Terje / Scanpix

Sør-Afrikas president Jacob Zuma deler ikke statsminister Jens Stoltenbergs syn på at NATOs bombing av Libya var nødvendig og i tråd med Sikkerhetsrådets mandat.

Foto: Bendiksby, Terje / Scanpix

Zuma fastholder NATO-kritikken

Sør-Afrikas president Jacob Zuma fastholder sin kritikk av NATOs bombing i Libya og vil ikke delta på kontaktmøtet i Paris torsdag.

– Vi er uenige i måten Sikkerhetsrådets resolusjon ble tolket på, sier Zuma, med klar adresse til Norges og de øvrige NATO-landenes bombing av Libya.

Zuma bekrefter at han har avslått en invitasjon fra Frankrikes president Nicolas Sarkozy om å være på plass når kontaktgruppen for Libya samles til toppmøte i Paris torsdag.

Må ta initiativ

På spørsmål om hvorfor, viste den sørafrikanske presidenten til at det er FN og Den afrikanske unionen som nå må ta styringen i Libya, ikke NATO-landene som har ledet an i bombingen av landet.

– Når vi nå har kommet dit hen at opprørerne har overtatt en stor del av Libya, er det viktig at FN tar initiativet. Dersom enkeltland tar initiativet, vet vi ikke hvor det vil ende, sa Zuma.

Bombekritikk

Norske kampfly slapp 588 bomber over Libya før de ble kalt hjem, noe den sørafrikanske presidenten mener skjedde i strid med FNs resolusjon om å beskytte sivilbefolkningen i landet.

– Bombingen, slik den ble gjennomført, var ikke i tråd med Sikkerhetsrådets resolusjon. Bombene drepte uskyldige mennesker, som resolusjonen var ment å skulle beskytte, slo han fast.

– I stedet for å beskytte sivilbefolkningen, ga bombene opprørerne mulighet til å rykke fram. Dette er galt, sa han.

Uenige

Stoltenberg deler ikke Zumas syn på bombingen.

– Vi følte at det forelå et klart mandat til å bruke militærmakt slik det er gjort i Libya, sa han etter møtet med den sørafrikanske presidenten.

– Det er alltid vanskelig å si hva som kunne ha skjedd dersom vi ikke brukte militærmakt, understreket han.

– Dette er ikke tiden til å diskutere hva vi kunne ha gjort annerledes de siste månedene. Nå må vi diskutere hvordan vi skal komme videre, sett i lyset av den utviklingen vi har sett i Libya, sa Stoltenberg.

Må med

Zuma mener Muammar Gaddafis støttespillere må med i den videre politiske prosessen i Libya, noe opprørerne i landet neppe er enige i.

– Det bør dannes en bredt sammensatt overgangsregjering som kan hjelpe det libyske folk med å oppfylle sine demokratiske drømmer, sa han.

Statsminister Jens Stoltenberg lovet å overbringe budskapet under møtet i kontaktgruppen for Libya i Paris.

– Jeg kommer til å understreke president Zumas hovedbudskap; den viktige rollen FN har når det gjelder å legge til rette for, og støtte opp om den vanskelige prosessen i Libya, og viktigheten av å sørge for en inkluderende politisk prosess i landet, sa Stoltenberg.

LES: Kongelig velkomst for Sør-Afrikas president

LES: Avis: Frankrike får en tredel av Libyas olje

(NTB)

Flere utenriksnyheter

Utvalgte dokumentarer

Mex. dokumentar. En av verdens største byer, Mexico by, må få vann fra nabodistriktene for at de over 22 millioner innbyggerne skal overleve. Dette til tross for at byen ble grunnlagt på en øy i den store Texcocosjøen. Sjøen er nå nesten uttørket. Regntiden kunne vært en redning, men det dårlige vann- og kloakksystemet i byen klarer ikke håndtere de store nedbørsmengdene. I stedet blir mange meksikanske hjem hvert år oversvømt av kloakk. Hvordan kunne denne alvorlige vannsituasjonen oppstå og hva kan gjøres nå? (H20mx)
Br. dokumentar. Malala ble skutt av Taliban fordi hun kjemper for jenters rett til utdannelse. BBC's journalist Mishal Husain møter Malala og hennes familie, som forteller om veien tilbake og drømmen for en bedre fremtid for kvinner.
Fr. dokumentar. For koreanarane er Korea eitt land. Både geografien, folket, språket og kulturen er den same. Kan ein gjenforeining av Sør- og Nord-Korea være mogleg? For fyrste gang fortel både sørkoreanere og nordkoreanere heile historia bak Koreahalvøya. (History of the Korean Peninsula)