Pave Bendedikt XVI midnattsmesse 24. desember 2011 - Pave Benedikt XVI holdt den tradisjonelle midnattsmessen i Peterskirken i Roma julaftens kveld. - Foto: MAX ROSSI / Reuters

Pave Benedikt XVI holdt den tradisjonelle midnattsmessen i Peterskirken i Roma julaftens kveld.

Foto: MAX ROSSI / Reuters

Paven måtte i seng tidlig - framskyndet midnattsmessen

Pave Benedikt XVI ledet julaften den tradisjonelle midnattsmessen i Peterskirken i Roma. Men på grunn av pavens høye alder ble messen framskyndet med et par timer.

Paven er 84 år og til tider preget av alderen. Derfor startet årets midnattsmesse allerede kl. 22.

Den aldrende paven var for dårlig til å gå opp midtgangen selv, og ble trillet opp stående på en slags tralle som opprinnelig ble laget for forgjengeren, pave Johannes Paul II.

Pave Benedikt XVI midnattsmesse 24. desember 2011 - Den aldrende pave Benedikt XVI ble ført opp til høysetet i Peterskirken på en spesialbygget tralle. - Foto: MAX ROSSI / Reuters

Den aldrende pave Benedikt XVI ble ført opp til høysetet i Peterskirken på en spesialbygget tralle.

Foto: MAX ROSSI / Reuters

Den mektige Peterskirken var fylt til siste benkerad av katolikker fra hele verden, og utenfor på Petersplassen sto ytterligere flere tusen mennesker som fulgte messen på storskjermer.

Midnattsmessen ble også sendt direkte på TV i mange land.

Tidligere på dagen tente paven i henhold til en annen tradisjon en oljelampe i vinduet sitt i Vatikanet. Lampen symboliserer fred.

Søndag, første juledag, skal paven holde sin tradisjonelle Urbi et Orbi-messe.

(NTB)

Flere utenriksnyheter

Utvalgte dokumentarer

Japansk dokumentar. Kvar og når oppstod det første livet på jorda? Ein stor studie blei nylig starta for å løyse dette store biologiske mysteriet. Forskarane undersøker havområde djupare enn 1000 meter. Hydrotermiske opningar i havbotnen på desse djupa støyter ut vatn med temperaturar over 300 gradar. Teorien er at dette miljøet truleg er nesten det same som da livet blei til på jorda for fire milliardar år sidan. (Deep Sea Expedition - Searching for Life's Origin)
Hassan Dhuhulow kom til Norge da han var en ung gutt. I fjor deltok han i en brutal nedslakting av tilfeldige mennesker på kjøpesenteret Westgate i Nairobi. Minst 67 mennesker døde. Hva fikk Dhuhulow til å reise fra en rolig, norsk småby for å bli terrorist? Når ble han radikalisert? Vi har fulgt i hans fotspor, og møtt ofrene og de etterlatte i Nairobi.
Norsk dokumentar. Førstkommende søndag går 143 millioner brasilianere til valgurnene i den avgjørende omgangen i årets presidentvalg. Kampen står mellom venstresidens kandidat, president Dilma Rouseff, og sentrum-høyre-kandidaten Aecio Neves. Mye står på spill - også for norsk industri, som har investert store summer i Brasil.