POPE/EASTER Pope Benedict XVI waves as he makes his "Urbi et Orbi" (To the city and the world) address from a balcony in St. Peter's Square in Vatican - Pave Benedict XVI talte til byen Roma og resten av verden fra balkongen på Peterskirken første påskedag. Under messen samme morgen ble det kunngjort at paven reiser til Libanon 14. til 16. september. - Foto: ALESSANDRO BIANCHI / Reuters

Pave Benedict XVI talte til byen Roma og resten av verden fra balkongen på Peterskirken første påskedag. Under messen samme morgen ble det kunngjort at paven reiser til Libanon 14. til 16. september.

Foto: ALESSANDRO BIANCHI / Reuters

Paven ba om fred i Syria

En tilsynelatende sliten pave Benedikt ba for både Syria, Mali og Nigeria da han første påskedag talte til 100.000 trosfeller på Petersplassen i Roma.

Den 84 år gamle paven la all sin tyngde bak fredsplanen som verdenssamfunnet forsøker å få på plass i Syria, og insisterte på at den må gjennomføres med det samme.

Les også: Regimet i Syria krever skriftlige

Paven holder hver påskemorgen en tale til «Urbi et Orbi» (til byen og verden) fra balkongen på Peterskirken, men i år var den kortere enn den pleier. Han brukte anledningen til å be om fredelig sameksistens mellom ulike etniske og religiøse grupper i Midtøsten, ikke minst i Syria.

Les også: Over 2000 syrere flyktet til Tyrkia på ett døgn

– Må den oppstandne Kristus gi håp til Midtøsten og gjøre alle de etniske, kulturelle og religiøse gruppene i regionen i stand til å arbeide sammen for å fremme felles goder og respekt for menneskerettighetene, sa paven, før han ba spesielt om respekt, dialog og forsoning mellom partene i Syria.
Paven fordømte samtidig terroren mot den kristne delen av befolkningen i Nigeria, der minst 20 mennesker samme morgen ble drept i et bombeangrep utenfor en kirke nord i landet.

Se også: Påsken i bilder

Fortsetter under bilde

POPE/EASTER Pope Benedict XVI makes his "Urbi et Orbi" (To the city and the world) address from a balcony in St. Peter's Square in Vatican - Pavens årlige tale på påskemorgen til «Urbi et Orbi» (til byen og verden) fra balkongen på Peterskirken. - Foto: ALESSANDRO BIANCHI / Reuters

Pavens årlige tale på påskemorgen til «Urbi et Orbi» (til byen og verden) fra balkongen på Peterskirken.

Foto: ALESSANDRO BIANCHI / Reuters

Bønnen omfattet også Mali, som ifølge paven står overfor en «sårbar politisk utvikling». I tillegg ba han om fred og stabilitet i Irak og om en ny fredsprosess mellom israelere og palestinere.
Han avsluttet med å ønske verden god påske på hele 65 språk, deriblant på arabisk, hebraisk og andre språk som snakkes i landene som ble nevnt i talen. (©NTB)

Utvalgte dokumentarer

No. dokumentar. Sumaren 1989 opnar grensa mellom Østerrike og Ungarn nokre dagar. Eit ungt par fra Aust-Tyskland, Gundula Schafitel og Kurt-Werner Schultz, bestemmer seg for å krysse grensa med den seks år gamle sonen. Men før dei når fram, har grensa blitt stengd igjen. Når dei likevel prøver å komme seg over, blir Kurt-Werner skoten og drepen framfor Gundula og sonen. Hendinga får store ringverknader, og blir byrjinga på murens fall.
Am. dokumentar. En surrealistisk og utrolig historie om en flyktig kjærlighetsaffære mellom to fiendtlige supermakter på høyden av den kalde krigen. Denne historien kunne blitt slutten på stillingskrigen lenge før Gorbatsjov. Høsten 1959 drar Sovjetunionens leder, Nikitia Khrusjtsjov, til Washington på det han senere beskriver som sitt livs reise. På samme tid bygde vanlige amerikanske borgere tilfluktsrom i hagene sine i frykt for en russisk atombombe. Khrusjtsjov både forførte og skremte amerikanerne på de to ukene han var på besøk. (Khruschev Does America)
Svensk dokumentar. Da den sovjetiske ubåten U137 gikk på grunn utenfor Karlskrona i Sverige i oktober 1981, var det mange detaljer som aldri kom fram i mediene. Nye opplysninger og vitnemål kaster nå nytt lys over hendelsesforløpet.