POPE/EASTER Pope Benedict XVI waves as he makes his "Urbi et Orbi" (To the city and the world) address from a balcony in St. Peter's Square in Vatican - Pave Benedict XVI talte til byen Roma og resten av verden fra balkongen på Peterskirken første påskedag. Under messen samme morgen ble det kunngjort at paven reiser til Libanon 14. til 16. september. - Foto: ALESSANDRO BIANCHI / Reuters

Pave Benedict XVI talte til byen Roma og resten av verden fra balkongen på Peterskirken første påskedag. Under messen samme morgen ble det kunngjort at paven reiser til Libanon 14. til 16. september.

Foto: ALESSANDRO BIANCHI / Reuters

Paven ba om fred i Syria

En tilsynelatende sliten pave Benedikt ba for både Syria, Mali og Nigeria da han første påskedag talte til 100.000 trosfeller på Petersplassen i Roma.

Den 84 år gamle paven la all sin tyngde bak fredsplanen som verdenssamfunnet forsøker å få på plass i Syria, og insisterte på at den må gjennomføres med det samme.

Les også: Regimet i Syria krever skriftlige

Paven holder hver påskemorgen en tale til «Urbi et Orbi» (til byen og verden) fra balkongen på Peterskirken, men i år var den kortere enn den pleier. Han brukte anledningen til å be om fredelig sameksistens mellom ulike etniske og religiøse grupper i Midtøsten, ikke minst i Syria.

Les også: Over 2000 syrere flyktet til Tyrkia på ett døgn

– Må den oppstandne Kristus gi håp til Midtøsten og gjøre alle de etniske, kulturelle og religiøse gruppene i regionen i stand til å arbeide sammen for å fremme felles goder og respekt for menneskerettighetene, sa paven, før han ba spesielt om respekt, dialog og forsoning mellom partene i Syria.
Paven fordømte samtidig terroren mot den kristne delen av befolkningen i Nigeria, der minst 20 mennesker samme morgen ble drept i et bombeangrep utenfor en kirke nord i landet.

Se også: Påsken i bilder

Fortsetter under bilde

POPE/EASTER Pope Benedict XVI makes his "Urbi et Orbi" (To the city and the world) address from a balcony in St. Peter's Square in Vatican - Pavens årlige tale på påskemorgen til «Urbi et Orbi» (til byen og verden) fra balkongen på Peterskirken. - Foto: ALESSANDRO BIANCHI / Reuters

Pavens årlige tale på påskemorgen til «Urbi et Orbi» (til byen og verden) fra balkongen på Peterskirken.

Foto: ALESSANDRO BIANCHI / Reuters

Bønnen omfattet også Mali, som ifølge paven står overfor en «sårbar politisk utvikling». I tillegg ba han om fred og stabilitet i Irak og om en ny fredsprosess mellom israelere og palestinere.
Han avsluttet med å ønske verden god påske på hele 65 språk, deriblant på arabisk, hebraisk og andre språk som snakkes i landene som ble nevnt i talen. (©NTB)

Utvalgte dokumentarer

Norsk dokumentarserie i tre deler. Professor Terje Tvedt har brukt det meste av sitt voksne liv til å forske på Nilen, elven som er livets åre for millioner av mennesker. Nilen renner gjennom elleve land hvor befolkningsvekst, ny teknologi og miljøendringer gjør kampen om vannet stadig mer desperat. I denne serien tar Tvedt en reise gjennom dette gigantiske elvesystemets historie og nåtid, i møte med mennesker og statsledere, fra utløpet i Middelhavet til den hvite Nilens kilde i hjertet av Afrika. (1:3)
Am. dokumentar. Politisk thriller om Sør-Afrikas siste apartheid-president. Frederik Willem de Klerk var en mystisk og svært sammensatt person som gjorde en fascinerende politisk reise. Han var presidenten som slapp Nelson Mandela fri fra fengsel, og fungerte senere som hans visepresident. (The Other Man - F.W. De Klerk and the End of Apartheid in South Africa)
Br. dokumentarserie. I løpet av seks hundre år hadde Det osmanske riket mange ulike leiarar. Rageh Omaar utforskar kontrastane mellom to av dei mest kjende sultanane. Det osmanske riket var eit av dei største og mektigaste imperia i verdshistoria. Vi følgjer utviklinga frå den spede byrjinga på 1200-talet til oppløysinga på midten av 1900-talet. (The Ottomans: Europe's Muslim Emperors) (2:3)