Video nsps_upload_2010_2_6_14_11_11_1337.jpg - Foto: Nyhetsspiller /

VIDEO: Sjå den dramatiske kollisjonen.

Kval-krigen held fram i Sørishavet

Sea Sheperd seier at ein av båtane deira, «Bob Barker» er pårent av ei japansk kvalfangsskute i den australske delen av Antarktis, i den andre konfrontasjonen på kort tid.

Det var i natt norsk tid at skipet til kvalfangstmotstandaren Paul Watson og organisasjonen hans Sea Sheperd var i dramatisk nærkontakt med ein japansk kvalfangar, under ein månad etter at ein «Sea Sheperd»-båt gjekk tapt i same området.

Vil hindre kvalfangsten

Ein talsmann for det japanske fiskeridepartementet seier dei arbeider med å hente inn opplysningar om det som har skjedd. Kvalfangarane har ikkje kommentert hendinga.

Også newzealandske og australske styresmakter arbeider for å finne ut kva som har skjedd.

Sea Sheperd-aktivistane prøver å hindre den japanske kvalfangsten i Sørishavet. Dei legg ut blant anna tau i sjøen for å ramme propellane til dei japanske kvalfangstskipa. Aktivistane har også kasta stinkbomber mot kvalfangarane, og forholdet mellom partane er svært spent.

Kvalfangarane har svart med å bruke vasskanonar mot Sea Sheperd, og dei har også prøvd å sende ut lydbølgjer i sjøen for å vanskeleggjere navigeringa.

Held fram kampen

Paul Watson i Sea Sheperd - Paul Watson meiner styresmaktene i Australia og New Zealand må handheve internasjonal rett i kvalfangstområdet. - Foto: Sea Shepherd Conservation Society / AP

Paul Watson meiner styresmaktene i Australia og New Zealand må handheve internasjonal rett i kvalfangstområdet.

Foto: Sea Shepherd Conservation Society / AP

Ingen vart skadd i samanstøyten, men det vart gjort ein del skade på eine sida av «Bob Barker». Skipet er framleis operativt, og mannskapet om bord lovar å halde fram kampen mot kvalfangsskipet "Nisshin Maru" og andre kvalfangarar i området.

Paul Watson sjølv har kommandoen om bord på ein anna Sea Sheperd-båt, «Steve Irvin», og han kan fortelje at dei er på veg til same området som «Bob Barker» for å delta i kampen.

- Etter at kvalfangarane senkte «Andy Gil», trur dei tydelegvis at dei kan tillate seg kva som helst. Og det ser ikkje ut til at dei ikkje er redde for å skade folk frå Sea Sheperd. No må styresmaktene i Australia og på New Zealand handheve internasjonal rett i dette området, seier ein rasande Sea Sheperd-leiar, Paul Watson.

Superskip ute av spel

Det som vart kalla superskipet til Sea Sheperd, «Andy Gil», vart ifølgje organisasjonen rent i senk av ein japansk kvalfangar 8. januar i år.

Senket Sea Shepherds superbåt

Watson seier at japanske kvalfangarar er langt meir aggressive denne sesongen enn dei har vore tidlegare år. Senkinga av «Andy Gil»er den mest alvorlege samanstøyten mellom kvalfangarar og Sea Sheperd hittil.

Det vart gjort ein del skade på "Bob Barker" i samanstøyten. - 'Bob Barker' vart påført ein del skade på eine sida. - Foto: Lincoln Sharw, Sea Sheperd /

'Bob Barker' vart påført ein del skade på eine sida.

Foto: Lincoln Sharw, Sea Sheperd

LES OGSÅ: Norsk hvalfangst råtner på rot

LES OGSÅ: Watson skutt av japanske hvalfangere

LES OGSÅ: Bastesen vil ha biokott av kartprod

Video nsps_upload_2010_1_6_7_52_20_2825.JPG - Foto: Nyhetsspiller /

VIDEO om Sea Sheperds superskip 'Andy Gil'.

Flere utenriksnyheter

Utvalgte dokumentarer

Mex. dokumentar. En av verdens største byer, Mexico by, må få vann fra nabodistriktene for at de over 22 millioner innbyggerne skal overleve. Dette til tross for at byen ble grunnlagt på en øy i den store Texcocosjøen. Sjøen er nå nesten uttørket. Regntiden kunne vært en redning, men det dårlige vann- og kloakksystemet i byen klarer ikke håndtere de store nedbørsmengdene. I stedet blir mange meksikanske hjem hvert år oversvømt av kloakk. Hvordan kunne denne alvorlige vannsituasjonen oppstå og hva kan gjøres nå? (H20mx)
Br. dokumentar. Malala ble skutt av Taliban fordi hun kjemper for jenters rett til utdannelse. BBC's journalist Mishal Husain møter Malala og hennes familie, som forteller om veien tilbake og drømmen for en bedre fremtid for kvinner.
Fr. dokumentar. For koreanarane er Korea eitt land. Både geografien, folket, språket og kulturen er den same. Kan ein gjenforeining av Sør- og Nord-Korea være mogleg? For fyrste gang fortel både sørkoreanere og nordkoreanere heile historia bak Koreahalvøya. (History of the Korean Peninsula)