– Vi har fått beskjed om at overføringen er utsatt til i morgen, sier deres norske advokat Morten Furuholmen til NRK.
– Vi avventer sitauasjonen og Moland og Fernch er klare til å reise når de får beskjed om det.
Mer håndfast
De to drapsdømte nordmennene fikk torsdag beskjed om å pakke sakene sine og gjøre seg klar for avreise til Kongos hovedstad Kinshasa torsdag klokken 10. Det skal ha skjedd etter at krefter i militæret onsdag ga fengselsledelsen i Kisangani, hvor de to har sittet siden mai 2009, ordre om overføring.
Det var Joshua French som i samtale med dagbladet.no i i går slapp nyheten om at de to har fått beskjed om å overflyttes.
Selv om de ikke tør slippe jubelen løs før nordmennene sitter på flyet mot Kinshasa, er beskjeden som er gitt denne gang langt mer håndfast enn det som har blitt gitt tidligere. Apparatet rundt Moland og French og norske myndigheter har jobbet for dette i lengre tid.
Også predikant Rune Edvardsen, som har fulgt Kongo-saken tett, fikk i dag bekreftet at overføringen er utsatt.
– Det går ikke fly fra Kisangani til hovedstaden i dag, sier Edvardsen til NRK.
Politisk kaos
Håpet er at en overføring til hovedstaden vil gjøre utlevering til Norge lettere. I Kinshasa er det mindre lokal prestisje og egeninteresse knyttet til å holde de to fengslet, har forsvarer Morten Furuholmen mange ganger poengtert.
Tjostolv Molands mor, Mathilde Moland, var svært begeistret onsdag kveld, da beskjeden om overflytting kom.
– Dette er den beste nyheten på lenge. Nå kan vi nesten åpne vinflasken, sier hun til NRK.
Men Kongo er for tiden preget av et politisk kaos. Valgkampen i forkant av presidentvalget og gjennomføringen denne uken har vært preget av voldelige sammenstøt. Flere er drept, valglokaler er stukket i brann og ramponert. I underflaten ligger en rekke etniske konflikter og ulmer.
Både kongolesere og eksperter har trukket paralleller til Balkan på 1990-tallet og opptøyene i Elfensbenskysten i fjor.
