Jordskjelvet i Kina hadde styrke 5,9, og ifølge nyhetsbyrået Xinhua ble 54 mennesker skadd, hvorav seks er kritisk skadd.
Rundt 80.000 personer ble rammet av jordskjelvet, som førte til at 25.000 hus ble ødelagt og 6.200 personer måtte evakuere.
Skjelvet rammet 39 kilometer nordvest for Kangding i 17-tiden lokal tid. Det var 14 kilometer dypt, ifølge det geologiske overvåkingssenteret USGS.
Det sørvestlige Kina er svært jordskjelvutsatt område. I mai 2008 mistet mer enn 80.000 mennesker livet da et jordskjelv med styrke 7,9 rammet Sichuan-provinsen.
Flere skadde i Japan
Også skjelvet i Japan førte til ødeleggelser. Det hadde en styrke på 6,7 og rammet sentrale deler av landet.
Flere hus raste sammen i landsbyen Hakuba, nord i Nagano-regionen. Hundrevis av innbyggere ble evakuert fordi jordskjelvet førte til vann- og strømstans. Minst 39 mennesker ble skadd.
Skjelvet skjedde i 22-tiden lørdag kveld lokal tid, og det hadde sitt episenter på 10 kilometers dyp nord nordvest for Tokyo, opplyser landets meteorologiske institutt.