Tøffe innsparinger i britisk krisebudsjett

Den britiske regjeringen kutter statsbudsjettet med 17 milliarder pund, tilsvarende 161 milliarder kroner, kunngjorde finansminister George Osborne i dag.

Video Øystein Heggen om situasjonen i Storbritannia

Utenriksmedarbeider Øystein Heggen kommenterer situasjonen i Storbritannia.

George Osborne

Finansminister George Osborne la i dag frem statsbudsjettet.

Foto: Anthony Devlin / Ap

Finansminister George Osborne la i dag frem budsjettet fra Storbritannias nye regjering. Storbritannias nye finansminister går noen harde år i møte, men han er optimistisk.

– Vi skal kunne komme i balanse innen fem år, lover han.

Innsparingene på 17 milliarder pund skjer ved en kombinasjon av kutt og utsettelser av offentlige oppgaver, skriver NTB.

Han gjorde det samtidig klart at den forventede veksten i britisk økonomi blir ytterligere redusert de nærmeste årene, til 1,2 prosent i år og 2,3 prosent i 2011.

– Budsjettet blir tøft, men rettferdig, sier Osborne.

– Dette er et uunngåelig budsjett på grunn av det rotet vi må rydde opp i. Koalisjonsregjeringen vil ta ansvar for å skape balanse i Storbritannias regnskapsbøker i løpet av fem år, sier han.

– Strammeste på 30 år

I Storbritannia har de fleste briter innsett at det nye statsbudsjettet vil kutte sterkt i landets utgifter. Men de spør seg også hvor det vil svi mest, og ikke minst om det i det hele tatt vil kunne snu det enorme underskuddet i landet.

Budsjettet som i dag ble lagt frem vil forme politikken for de neste fem årene.

Les: Les: – Økonomien er verre enn antatt

Underskuddet er 11 prosent av BNP

Det britiske budsjettunderskuddet er på 11 prosent av landets bruttonasjonalprodukt. Osborne trekker fram Hellas som skrekkeksempel på hvor ille det kan gå dersom det ikke blir tatt solid grep nå.

– Hellas er et eksempel på et land som ikke tok tak i problemene sine. Det er en skjebne jeg vil unngå, sier finansministeren i et intervju med BBC.

Finansministeren sier Storbritannia er et land som kan betale regningene sine.

Utvalgte dokumentarer

Br. dokumentar. Den 23 år gamle medisinerstudenten Jyoti Singh ble brutalt voldtatt av seks menn på en buss i Dehli. Hun døde senere av skadene. Hennes fryktelige skjebne utløste sterke protester og gateopptøyer i India, og førte til endringer i loven. Singhs voldtektsmenn snakker ut mens de venter på å bli hengt. Deres verdier og tankesett speiler et skjevt patriarkalsk samfunn som ser på kvinner som annenrangs, og til og med uønsket. (Indias Daughter)
Norsk dokumentar. Konflikten mellom Israel og Palestina handler om at to folkeslag sier "mitt land" om det samme området. Vi møter to sterke kvinner, Fathie som måtte flykte til Libanon i 1948 og ønsker å få dø i sin hjemby Jaffa, og Susi som mistet sine foreldre i Auschwitz og ble smuglet ut av leiren og holdt skjult til krigen var slutt. Nå drømmer hun om en stat forbeholdt jøder. På en stillferdig måte gir filmen et innblikk i de grunnleggende motsetningene som gjør denne konflikten så komplisert. (My Homeland)
Br. dokumentar. Hvordan lever homofile i ulike land i verden? (Stephen Fry- Out There) (2:2)