Video Øystein Heggen om situasjonen i Storbritannia - Foto: Nyhetsspiller /

Utenriksmedarbeider Øystein Heggen kommenterer situasjonen i Storbritannia.

Tøffe innsparinger i britisk krisebudsjett

Den britiske regjeringen kutter statsbudsjettet med 17 milliarder pund, tilsvarende 161 milliarder kroner, kunngjorde finansminister George Osborne i dag.

George Osborne - Finansminister George Osborne la i dag frem statsbudsjettet. - Foto: Anthony Devlin / Ap

Finansminister George Osborne la i dag frem statsbudsjettet.

Foto: Anthony Devlin / Ap

Finansminister George Osborne la i dag frem budsjettet fra Storbritannias nye regjering. Storbritannias nye finansminister går noen harde år i møte, men han er optimistisk.

– Vi skal kunne komme i balanse innen fem år, lover han.

Innsparingene på 17 milliarder pund skjer ved en kombinasjon av kutt og utsettelser av offentlige oppgaver, skriver NTB.

Han gjorde det samtidig klart at den forventede veksten i britisk økonomi blir ytterligere redusert de nærmeste årene, til 1,2 prosent i år og 2,3 prosent i 2011.

– Budsjettet blir tøft, men rettferdig, sier Osborne.

– Dette er et uunngåelig budsjett på grunn av det rotet vi må rydde opp i. Koalisjonsregjeringen vil ta ansvar for å skape balanse i Storbritannias regnskapsbøker i løpet av fem år, sier han.

– Strammeste på 30 år

I Storbritannia har de fleste briter innsett at det nye statsbudsjettet vil kutte sterkt i landets utgifter. Men de spør seg også hvor det vil svi mest, og ikke minst om det i det hele tatt vil kunne snu det enorme underskuddet i landet.

Budsjettet som i dag ble lagt frem vil forme politikken for de neste fem årene.

Les: Les: – Økonomien er verre enn antatt

Underskuddet er 11 prosent av BNP

Det britiske budsjettunderskuddet er på 11 prosent av landets bruttonasjonalprodukt. Osborne trekker fram Hellas som skrekkeksempel på hvor ille det kan gå dersom det ikke blir tatt solid grep nå.

– Hellas er et eksempel på et land som ikke tok tak i problemene sine. Det er en skjebne jeg vil unngå, sier finansministeren i et intervju med BBC.

Finansministeren sier Storbritannia er et land som kan betale regningene sine.

Flere utenriksnyheter

Siste saker

Utvalgte dokumentarer

Mex. dokumentar. En av verdens største byer, Mexico by, må få vann fra nabodistriktene for at de over 22 millioner innbyggerne skal overleve. Dette til tross for at byen ble grunnlagt på en øy i den store Texcocosjøen. Sjøen er nå nesten uttørket. Regntiden kunne vært en redning, men det dårlige vann- og kloakksystemet i byen klarer ikke håndtere de store nedbørsmengdene. I stedet blir mange meksikanske hjem hvert år oversvømt av kloakk. Hvordan kunne denne alvorlige vannsituasjonen oppstå og hva kan gjøres nå? (H20mx)
Br. dokumentar. Malala ble skutt av Taliban fordi hun kjemper for jenters rett til utdannelse. BBC's journalist Mishal Husain møter Malala og hennes familie, som forteller om veien tilbake og drømmen for en bedre fremtid for kvinner.
Fr. dokumentar. For koreanarane er Korea eitt land. Både geografien, folket, språket og kulturen er den same. Kan ein gjenforeining av Sør- og Nord-Korea være mogleg? For fyrste gang fortel både sørkoreanere og nordkoreanere heile historia bak Koreahalvøya. (History of the Korean Peninsula)