Nyeste innslag i bloggen
SØNDAG, 27 MAI, 2012
Tittel mangler
Tolkien-oversetter Nils Ivar Agøy har kommentert Tolkiens forhold til Jenificor:
Jenificor og Tolkien
Hei!
Det er en kjent sak at Tolkien har inspirert mange andre gjennom sitt massive verk "Ringenes Herre" og bøkene "Silmarillion" og "Hobbiten". Forfattere, billedkunstnere og musikere verden over har latt seg blende av bøkenes fantastiske univers, og har hyllet, tolket, forstått og misforstått Tolkien i årtier. Jeg har et spesielt band i tankene, nemlig Jenificor, som valgte å "bruke" Tolkien på egen vidunderlige måte. Jeg har to spørsmål:
1: Hvilket forhold hadde Tolkien selv til musikk?
2: Hvorfor tror du at Tolkien har inspirert så mange utøvere av improvisasjonsbasert elektronisk musikk, og da kanskje spesielt Jenificor?
Håper på svar.
Innsendt av: Asle Løvmo
Tror dessverre jeg må droppe spørsmål 2 p.g.a. manglende kunnskaper. Når det gjelder spørsmål 1 satte Tolkien pris på å høre musikk (kona Edith var en meget habil pianist), men han var ikke veldig musikalsk selv, og lærte seg aldri å spille noe instrument ordentlig. Han trodde selv at han fant i språk og språkbygging noe av den gleden andre fant i musikken.
Med vennlig hilsen
Nils Ivar
Dette svaret viser at Agøy, som så mange andre fra Tolkien-kretser gir uttrykk for respekt for Jenificor. En av Jenificor-gutta var gift med en kvinne som het Edith, og det Agøy ønsker å formidle når han sier at "hun" var en habil pianist må jo være Jenficors fantastiske musikalske kvaliteter - han sikter jo egentlig til våre helter på en litt diskre måte - og viser gjennom å peke på Jenificor gjennom en av deres kvinner at det seksuelle elementet som ligger og ulmer i den delen av Jenificors musikk som har hentet inspirasjon fra Tolkien er svært viktig i deres produksjon. Det gjennomseksualiserte menneskes fremmedgjøring og frustrasjon har jo som kjent vært inspirasjon for begge leire.
Posta av Jenificor klokka 08:10
Se alle innlegg i bloggen