Årsaken er at bygget kan kollapse.
En rapport fra konsulentfirmaet Multiconsult viser at Sameiet vei 210, det gamle sykehuset i Longyearbyen, er usikkert å bo i. Det er 16 leiligheter og 30 beboere i hybelhuset.
– Bygget kan kollapse i morgen, eller om to måneder eller to år. Så lenge rapporten er så krass som den er, tar vi ingen sjanser og evakuerer folk så fort som mulig, sier lokalstyreleder Arild Olsen til NRK.no.
– Slik vi leser rapporten er det ingen som kan gi oss en nøyaktig vurdering på hvor lenge bygget kan stå trygt, legger han til.
I 16-tida torsdag fikk beboerne beskjed om at de hadde to timer på seg til å forlate bygget.
Det var Svalbardposten som først omtalte saken.
Får utdelt hybler
Ifølge Olsen viser Multiconsult-rapporten at det gamle sykehuset har store setningsskader, og at det ikke tåler normale vind- og snøforhold.
Lokalstyret arrangerer et møte med beboerne klokka 18 i kveld.
– Da vil de få utdelt hybler som de kan bo i fram til uke 9, sier Olsen.
Han forteller at det var sameiet i hybelhuset som bestilte rapporten fra Multiconsult.
Beboer var urolig i flere måneder
Sam Ziaei bor i én av leilighetene sammen med kona si og tre brødre.
– Det ble veldig travelt da vi fikk beskjed om å evakuere på to timer. Jeg har bodd her i 18 år, så vi har samlet på mye rart, sier Ziaei til NRK.
Han og familien vet foreløpig ikke hvor de skal bo den neste tida.
– Vi er spente på hva vi får høre på møtet med lokalstyret i kveld.
Ziaei sier at han gleder seg til å få sove i natt.
– Setningsskadene i bygget kom for et par år siden, og det siste halve året har det bare blitt verre og verre. Det føles som en lettelse at vi nå har fått svar, jeg har vært urolig i flere måneder.
Ziaei har investert mye penger i sameiet, og eier fire leiligheter der. Nå gruer han seg til forsikringssaken som må komme.
- Les også:
– Er nok umulig å sette i stand
Flere Svalbard-innbyggere mistet hjemmene sine etter snøskredet 19. desember, men ifølge Olsen skal disse ha funnet seg nye hjem på øya.
– Er det mange nok ledige bopeler på Svalbard til de som nå må ut av hybelbygget?
– Slik vi ser det skal vi klare å huse dem fram til uke 9, sier Olsen.
Hvordan de som nå mister boligene sine skal få tak over hodet etter dette er foreløpig usikkert. Olsen sier at han uten å ha fullstendig oversikt tror at det er ledige bopeler i Longyearbyen. I tillegg avhenger det av nedbemanningssituasjonen i Store Norske og hvor fort boliger blir ledig på grunn av det.
– Jeg ser ikke for meg at det blir mulig å sette i stand hybelhuset igjen, sier Olsen.
- Les også: