Komponisten Andreu Jacob og tekstforfatter Grete Fagerholt fra Rjukan hadde nemlig skrevet ny musikk og tekst om tanntrollene Karius og Baktus.
- Les også:
Ba ikke om tillatelse
Men de ba ikke Thorbjørn Egners familie om tillatelse før de startet arbeidet, og nå har familien satt en stopper for planene.
– Dette er i stor grad snakk om en ren kopiering av Thorbjørn Egners verk, og i svært liten grad en selvstendig fortsettelse, sier familien Egners advokat, Camilla Vislie.
Og derfor var det i dette tilfellet overhodet ikke en aktuell problemstilling å vurdere om dette var noe familien Egner skulle samtykke til, sier advokaten.
Lei seg
Tekstforfatter Grete Fagerholt beklager at hun og komponist Andreu Jacob ikke visste at historien er beskyttet av opphavsretten.
– Jeg tror jeg aldri har vært så lei meg i hele mitt liv. Ikke bare fordi vi ikke fikk gitt ut arbeidet vårt, men også fordi vi faktisk tråkket over grenser, sier Fagerholt.
– Det var ikke med vilje, og det har vi bedt veldig om unnskyldning for.
