37-åringen kom med uttalelsen i et intervju med fransk TV.
Vinokourov pådro seg et lårbrudd etter å ha
sist søndag.- LES:
– Jeg kommer til å fortsette å sykle, men bare som en amatør for å holde meg i form. Konkurransesykling er det slutt med, sa Vinokourov på spørsmål om hva han skulle gjøre når han har leget skaden.
Vinokourov var kaptein for Astana-laget under årets Tour de France.
I 2007 ble han utestengt fra sykkelsporten etter å ha testet positivt på bloddoping etter den 13. etappen av Touren.
- LES:
Det er ventet at Vinokourov vil fortsette å være en del av Astana-laget, men heretter som en del av det sportslige støtteapparatet. Trolig blir han lagets nye manager. I 2003 kom Vinokourov på 3. plass sammenlagt i Tour de France. I 2006 ble han sammenlagtvinner av Vuelta a Espana.