I den sterke kulden i Nord-Amerika forfrøs Fak fingrene. Etter noen dager hadde han fire helt hvite fingre, og ble lagt inn på sykehus i Slovenia.
Der ble forfrysningen konstatert. Det ble også slått fast at han har pådratt seg koldbrann i skytefingeren, og nå vurderer legene å amputere. - Vi er bekymret for om vi klarer å redde fingeren, sier de.
Uten skytefinger må nok Fak konstatere at karrieren er over.
Video: Fak tar tredjeplassen i Östersund 5. desember:
Olympisk bronse
Fak slo gjenom bronse på normalidstansen i VM i Sør-Korea for to år siden, og tok bronsen også på sprinten i OL i Vancuver.
I vinter er hans beste plassering tredjeplassen på jaktstarten i Östersund i desember, der han splittet den norske trioen Svendsen, Bjørndalen og Bø. Han har totalt fem plasseringer blant de åtte beste denne sesongen.
23 år gamle Fak er Slovenias beste skiskytter. Fak er egentlig fra Kroatia, men har
til Slovenia, som han går for nå.Nå kan en lovende karriere være slutt, på grunn av en gjenstridig finger.