På fredag reiste Therese Johaug rett heim til Oslo etter eit fall på løpetur i italienske Livigno. For andre gong denne sommaren var skistjerna uheldig og pådro seg eit brot i handa. I juli var det venstrehanda, denne gongen var det høgre.
Johaug innrømmer at det ikkje berre har vore lett dei siste dagane sidan ho kom heim i helga.
Slepp operasjon
– Det er veldig irriterande. Sist gong klarte eg å snu det veldig fort og tenkje positivt. Denne gongen måtte eg ha nokre ekstra dagar. Men det skal gjere meg enda sterkare til vinteren, seier Johaug bestemt.
Operasjon slepp 27-åringen, men ho må gjere store endringar på treninga dei neste vekene.
– Det går jo bra, men det er så klart ikkje ein situasjon eg ynskjer å vere i. No må eg bruke skinne i tre-fire veker og får ikkje gå med to stavar på rulleski på tre veker, fortel Johaug som akkurat har gjennomført ei økt på rulleskimølla på Olympiatoppen – med ein stav.
Det verste med skaden er likevel ikkje mindre rulleskitrening.
– Det eg synest er mest kjipt er at det blir vanskeleg å trene overkroppsstyrke. Den jobben eg har gjort der har eg prioritert veldig i det siste, og vil ikkje gå tilbake på, seier Johaug.
Felt av eit hol i bakken
Fallet i Livigno kom på løpetur med resten av landslaget i dei italienske Dolomitter. Johaug hadde følge av Niklas Dyrhaug då uhellet skjedde ein halvtime ut på den tre timar lange turen.
– Eg og Niklas tok ein feil veg og kom inn på ein anna sti. Det var mykje gras og plutseleg var det eit hol i bakken, som eg ikkje såg. Eg datt og tok meg for på strak arm. Sidan eg hadde brot i den andre i sommar, fekk eg alt trykket på den andre handa.
Sjølv om ho kjente at noko var feil valde Johaug å fortsette løpeturen.
– Det var same kjensla som tidlegare i sommar, så eg tenkte at det her er meir enn berre ei forstuing. Men eg hadde ikkje vondt og ein vil jo så klart tru det beste. Det var berre å køyre rett ned, lure pressa litt og så kome seg på røntgen, seier Johaug med eit lurt smil.
Ikkje bekymra for vinteren
Sjølv om ho no må trene alternativt eit par veker, trur ho ikkje skaden vil hemme sesongoppkøyringa noko særleg.
– Eg har aldri hatt noko avbrekk med langvarig sjukdom og skader tidlegare i karrieren. Det kunne jo ha vore kyssesjuke eller andre meir alvorlege skader. Det her kjem jo til å gro, smiler ho og er tydeleg ikkje bekymra.
Men likevel:
– Eg skulle jo ynskje eg kunne setje dei joggeskoa bort litt, men dei blir nok min beste ven framover, ler Johaug.