– Det er mye verre å falle i buskene når det er bart enn når det er snø, fastslår en forslått Justyna Kowalczyk på bloggen sin.
Den polske langrennsstjernen trener for tiden i rulleskiløypa i polske Zakopane. Mandag opplevde hun at et barn hadde forvillet seg inn i løypa da hun kom kjørende ned en av bakkene.
Ble forslått
Kowalczyk skriver at hun skrek av full hals for at barnet skulle flytte på seg – uten at det hjalp.
– Min eneste mulighet i slike tilfeller er å kjøre i grøfta sånn som jeg gjorde i dag, skriver hun.
Kowalczyk kunne fort brukket både armer og bein, men slapp med skrekken.
– Jeg fikk noen skrammer, men da jeg gikk ut av buskene var jeg først og fremst lettet over at barnet ikke ble skadet.
Steira røk leddbånd etter rulleskiuhell
Det har vært flere stygge ulykker med langrennsløpere og skiskyttere på rulleski de siste årene.
Det ferskeste eksemplet er Kristin Størmer Steira, som i mai ble kraftig forslått etter å ha kollidert med en bil på Adamstuen i Oslo.
Det som først ble antatt å være en forstuet ankel, skulle imidlertid vise seg å være ødelagte leddbånd. Steira mistet dermed landslagssamlingen på Sognefjellet.
– Hun skal ikke bøye ankelen mye. Derfor kan hun ikke gå på ski, men hun kan sykle og gå på foten, sa landslagstrener Egil Kristiansen til langrenn.com etter uhellet.
Hendelsen fikk skiforbundet til å utforme 10 regler for rulleskivett.
– Hold dere unna!
I fjor krasjet Emil Hegle Svendsen stygt under en treningsøkt og trodde hele sesongen hadde røket. Heldigvis slapp Hegle Svensen med skrekken.
Russiske Ivan Tcherezov var mer uheldig i forkant av 2011-sesongen da han brakk begge beina etter et rullski-fall.
Nå ber Kowalczyk folk om å holde seg unna rulleskiløypa i Zakopane.
– Vi har ingen bremser på rulleskiene og kan derfor ikke bremse slik som vi gjør på vanlige ski. Hastigheten kommer fort opp i 50–60 kilometer i timen, så vær så snill – ikke gå der det er forbudt. Løypa er synlig skiltet og er kun for oss på rulleski, skriver hun.