– Det er for at han skal få mer ro, hevder Pelés rådgiver Jose Fornos Rodrigues.

Torsdag kom det først meldinger om at Pelés helsetilstand var forverret og at den 74 år gamle fotballegenden var blitt flyttet til intensivavdelingen på Albert Einstein-sykehuset i São Paulo.

Dette tilbakevises nå av rådgiveren.

– Det går bra med ham. Han får behandling med antibiotika, men før flyttingen fikk han også veldig mange besøk. Han var stadig i bevegelse, og han snakket nesten uavbrutt i mobiltelefon. Derfor kom legene til at det ville være bedre å isolere ham, sier Rodrigues til nyhetsbyrået DPA.

Også en talsmann for sykehuset sier, ifølge The Guardian, at Pelé ikke er flyttet til en intensiven.

Spesiell oppfølging

Sykehuset i Sáo Paulo bekrefter likevel i en pressmelding at den tidligere fotballstjernen er flyttet til en ny avdeling for å få spesiell oppfølging.

– Edson Arantes do Nascimento (Pelé) ligger fortsatt på sykehuset. For å gi ham best mulig pleie er han blitt flyttet til en avdeling der han kan få spesiell oppfølging, heter det i en uttalelse fra sykehuset.

Den tidligere stjernespilleren ble mandag innlagt på Albert Einstein-sykehuset på grunn av en urinveisinfeksjon.

Ifølge Pelés rådgiver er det foreløpig ikke bestemt når fotballikonet skrives ut, men at han skal være der så lenge den ukelange antibiotikakuren varer. Ifølge britiske Sky Sports vil det si i hvert fall i én uke til.

– Ikke intensivavdelingen

Pelé ble operert for nyrestein 13. november og utskrevet to dager senere, men mandag denne uken ble han altså innlagt igjen.

Pelé vant VM-gull med Brasil i 1958, 1962 og 1970. I sin lange karriere scoret han 1281 mål på 1363 kamper.