– På treningsfeltet er hverdagen stort sett den samme som i Strømsgodset. Men presset er mye større, og det er langt flere ting å forholde seg til. Celtic er en kjempestor klubb. Hadde vi vært i Premier League, ville vi vært en av de største i verden, sier Deila.
Tirsdag holdt han pressekonferanse i Warszawa. Den ble avsluttet med en norsk seanse, noe som er svært uvanlig i britisk fotball.
Onsdag møtes Ronny Deila og Henning Berg for å kjempe om plass i mesterligaen.
– Male et maleri med Celtic
Deila har fått alt i fanget. Han skal kjøre inn sine ideer i hele klubben. Han skal bli kjent med spillere og ledere. Han skal hente folk til støtteapparatet.
Og den store tingen: Ha kontroll på kjøp og salg av spillere i en meget hektisk periode. Det er snakk om oversikt på flere titalls spillere i en rekke land.
– Det er veldig mye å gjøre, men jeg stortrives med dette. Jeg har en drøm om å male et maleri med Celtic. Jeg har store planer, sier Deila.
Det er lett å kjøre seg tom i den nye hverdagen. Det har flere trenere merket før ham. Deila tar forholdsregler, og selv noen av hans beste venner sliter med å komme i kontakt med ham på mobilen. Deila vet at en god start betyr alt.
Tenker ikke på den norske duellen
Legia har spilt tre tellende kamper i Polen allerede. Celtic måtte velge en annen løsning før onsdagens oppgjør.
– Vi har spilt mange (trenings) kamper rundt om i Europa, og jeg har vært mer borte enn i Glasgow siden jeg kom. Jeg vet ikke om Legia har noen fordel av dette. Vi skal ha med oss et godt resultat hjem. Det føler jeg meg sikker på at vi klarer, sier Deila til NTB.
– Jeg tenker ikke så mye på at vi møter Berg. Det er ikke noe ekstra ved det. Vi tenker bare på denne viktige kampen, sier Deila.
– Det blir en jevn kamp, to fantastiske kamper vil jeg tro. Sammenlignet med Reykjavik er dette et stort steg opp for oss, men jeg føler at jeg vet nok om Legia.
Deila vil styrke stallen ytterligere
– Jeg har tro på at vi kommer til å styrke stallen innen returkampen. Vi har et godt speiderkorps, sier Deila.
Han hentet Jo Inge Berget på en lån fra Cardiff mandag. Nestemann inn er trolig et langt større navn enn nordmannen.
I tillegg til den norske duellen i Polen er også Ståle Solbakken i aksjon onsdag. Han leder FC København borte mot Dniprio i Kiev.
Deila ble hentet til storklubben i sommer. Hans resultater med små midler i Strømsgodset ga ham jobben.
100 millioner i potten
Returkampen spilles neste uke. Deila får heller ikke da kjenne på Celtic Park-atmosfæren. På grunn av samveldelekene må laget spille på rugbybanen Murrayfield i Edinburgh.
– Murrayfield er Celtics hjemmebane i øyeblikket, og jeg syntes stemningen var fantastisk forrige kamp, sier Celtic-treneren.
En plass i gruppespillet i mesterligaen er verdt cirka 100 millioner – før et eneste spark har blitt tatt.
Vinneren av møtet mellom Legia og Celtic spiller dobbeltkamp om retten til plass i CL-gruppespillet. Det er altså fortsatt langt fram for Berg og Deila.