25.05.2013

P3lørdag

27. november 2010 14:03:00

Andre sendinger kan du finne i lista på høyre side

Mer om låta Vishnu - Slip Inside
Komponist: Tor Thomassen + Tom Hansen
Platenummer: Big Dipper
Mer om låta Kaizers Orchestra - Hjerteknuser
Komponist: Janove Ottesen
Platenummer: Petroleum Records
Mer om låta My Chemical Romance - Sing (Pop Radio Edit)
Komponist: Frank Iero + Ray Toro + Gerard Way + Mikey Way
Platenummer: Reprise
Mer om låta Tim Berg - Seek Bromance (Avicii?S Vocal Edit)
Komponist: Tim Bergling + Arash Pournouri + Maurizio Colella + Samuele Sartini + Maurizio Alfieri + Davide Domenella + Wendy Lewis + Andrea Tonici + Amanda Wilson + Massimiliano Moroldo
Platenummer: Napith Music + Universal Music Sweden; Promo
Mer om låta Aleksander With - Pictures
Komponist: Bernt Rune Stray + Aleksander With + Berent Philip Moe + Bernt Rune Stray
Platenummer: Sony Music
Mer om låta Train - Drops of Jupiter (Tell Me)
Komponist: Train (USA)
Plateselskap: Aware + Columbia Sampcs 10041
Platenummer: AWARE + COLUMBIA SAMPCS 10041
Mer om låta Wolf Gang - Lions In Cages
Komponist: Max McElligott
Platenummer: Atlantic
Mer om låta Dolly Parton - Jolene
Komponist: Dolly Parton (USA)
Album: Definitive Country
Plateselskap: Eva Evacd 140
Platenummer: Eva Evacd 140
Mer om låta Bedouin Soundclash + Coeur De Pirate - Brutal Hearts
Komponist: /Ikke Oppgitt/
Album: Brutal Hearts (Singel)
Platenummer: Sony Music; Promo + Nat Geo Music
Mer om låta Madcon + Ameerah - Freaky Like Me
Komponist: Trijntje "Tj" Oosterhuis + Ameerah El Ouiglani + Arjang "Sha" Shishegar + Tshawe Baqwa + Yosef Wolde-Mariam
Platenummer: Cosmos Music Norway
Mer om låta Rihanna - S&M
Komponist: Mikkel S. Eriksen + Tor Erik Hermansen + Ester Dean + Sandy Wilhelm
Album: Loud
Platenummer: Def Jam Recordings; 275 236-5
Mer om låta Jesse Jones + Vinni - Gategutt
Komponist: Lillebjørn Nilsen + Jonas "Jesse Jones" Tekeste + Øyvind "Vinni" Sauvik
Album: Gategutt (Singel)
Platenummer: EMI; Promo + Tee Productions
Mer om låta Kanye West Feat. Jay-Z, Rick Ross, Nicki Minaj & Bon Iver - Monster
Komponist: Bhasker + Maraj + Roberts + West
Album: My Beautiful Dark Twisted Fantasy
Platenummer: Roc-A-Fella ukjent nummer
Mer om låta Kings of Leon - Pyro (Introversjon)
Komponist: Caleb Followill + Jared Followill + Matthew Followill + Nathan Followill
Album: Come Around Sundown
Platenummer: RCA 88697 64968 2
Mer om låta Karpe Diem - Snøhvit
Komponist: Chirag Patel + Magdi Abdelmaguid + Tobias Jimson + Michel Flygare
Album: Aldri Solgt En Løgn
Platenummer: Bonnier Amigo 334 35463
Mer om låta Håkan Hellström - River En Vacker Dröm
Komponist: Håkan Hellström + Johan Forsman Löwenström
Album: 2 Steg Från Paradise
Platenummer: Universal Music 275 064-0 + Stranded Rekords EKO 142
Mer om låta Queens of the Stone Age - Go With the Flow
Komponist: Homme, Josh + Oliveri, Nick
Album: Songs For the Deaf
Plateselskap: Interscope 493 440-0 (Dob.Alb, Pl.1)
Platenummer: Interscope 493 440-0 (Dob.Alb, Pl.1)
Mer om låta Rihanna - Only Girl (In the World)
Komponist: Mikkel S. Eriksen + Tor Erik Hermansen + Crystal Johnson + Sandy Wilhelm
Platenummer: Def Jam
Mer om låta General Fiasco - We Are the Foolish
Komponist: General Fiasco
Album: Buildings
Platenummer: Infectious INFECT 110 CDX (dob.alb, pl.1)
Mer om låta Lissie - Ny When Im Alone
Komponist: Elisabeth Maurus + Julian Emery + James Irvin
Album: Catching a Tiger
Platenummer: Columbia 88697 67260 2
Mer om låta Florence and the Machine - You'Ve Got the Love
Komponist: Anthony B. Stephens
Platenummer: Island
Mer om låta Neon Trees - Animal
Komponist: Tyler Glenn + Tim Pagnotta + Branden Campbell
Album: Animal (Singel)
Platenummer: Mercury; Promo
Mer om låta Jokke & Valentinerne - To Fulle Menn
Komponist: Joachim "Jokke" Nielsen
Album: Et Hundeliv
Plateselskap: Jeps Mso Jepcd 2
Platenummer: Ukjent/ - Jeps Jepcd 2
Mer om låta Crystal Castles + Robert Smith - Not In Love
Komponist: Mark Holmes
Album: Not In Love (Singel)
Platenummer: Fiction; Promo + Polydor
Mer om låta Usher + Pitbull - Dj Got Us Fallin' In Love
Komponist: Johan Karl "Shellback" Schuster + Armando Perez + Martin "Max Martin" Sandberg + Savan Kotecha
Platenummer: LaFace
Mer om låta Lars Vaular - En Eneste (Radio Edit)
Komponist: Lars Vaular + Anand Chetty + Andrew Amorim
Platenummer: Cosmos Music Norge + NMG/G-huset
Mer om låta Madcon + Maad*Moiselle - P3m Intro: Outrun the Sun
Komponist: Jonas Jeberg + Terence Abney + Marcella Brailsford + Kasper Larsen + Ole Brodersen + Tshawe Baqwa + Yosef Wolde-Mariam
Album: Contraband
Platenummer: Cosmos 334 35673
Mer om låta Jesse Jones + Vinni - Gategutt
Komponist: Lillebjørn Nilsen + Jonas "Jesse Jones" Tekeste + Øyvind "Vinni" Sauvik
Album: Gategutt (Singel)
Platenummer: EMI; Promo + Tee Productions
Mer om låta Cee-Lo Green - Fuck You
Komponist: Thomas Decarlo "Cee-Lo Green" Callaway + Thomas Brenneck + Homer Steinweiss + Nick Movshon + Leon Michels + David Guy
Platenummer: Warner Music
Mer om låta Eva & the Heartmaker - Signals
Komponist: Eva Weel Skram + Thomas Stenersen + Martin Sjølie + Simon Walker
Platenummer: Sony Music
Mer om låta Departure - Half / Split
Komponist: Erlend Angelsen
Platenummer: Record Union; Promo
Mer om låta The Wombats - Tokyo (Vampires & Wolves)
Komponist: Matthew Murphy
Platenummer: 14th Floor
Mer om låta Aleksander With - Pictures
Komponist: Bernt Rune Stray + Aleksander With + Berent Philip Moe + Bernt Rune Stray
Platenummer: Sony Music
Mer om låta Duffy - Well, Well, Well
Komponist: Aimee Ann Duffy + Albert Hammond
Platenummer: Polydor + A&M
Mer om låta Oasis - Wonderwall
Komponist: Noel Gallagher
Plateselskap: Helter Skelter Sony 481020 2
Platenummer: Helter Skelter Sony 481020 2
Mer om låta Red Hot Chili Peppers - Under the Bridge
Komponist: Anthony Kiedis + Michael "Flea" Balzary + Chad Smith + John Frusciante
Album: What Hits!?
Plateselskap: Emi Records 7 94762 2
Platenummer: Emi Records 7 94762 2
Mer om låta Bloodhound Gang - the Bad Touch
Komponist: Jimmy "Pop Ali" Franks (USA)
Plateselskap: Republic + Geffen 497 085-2
Platenummer: Republic + Geffen 497 085-2
Mer om låta Katy B - Katy On a Mission
Komponist: Katie Brien + Benga Adejumo + Gordon Warren
Platenummer: Rinse + Ammunition
Mer om låta Alice Cooper - Poison
Komponist: Alice Cooper + Desmond Child + John McC
Album: Absolute Rock Classics 2
Plateselskap: Eva Evacd 163 (Dob.Alb, Pl.1)
Platenummer: Eva Evacd 163 (Dob.Alb, Pl.1)
Mer om låta Jesse Jones + Vinni - Gategutt
Komponist: Lillebjørn Nilsen + Jonas "Jesse Jones" Tekeste + Øyvind "Vinni" Sauvik
Album: Gategutt (Singel)
Platenummer: EMI; Promo + Tee Productions
Mer om låta Katy Perry - Teenage Dream
Komponist: Katy Perry + Lukasz "Dr Luke" Gottwald + Martin "Max Martn" Sandberg + Benjamin "Benny Blanco" Levin + Bonnie McKee
Album: Teenage Dream
Platenummer: Capitol 50999 6 47830 2
Mer om låta The White Stripes - Seven Nation Army
Komponist: White, Jack
Plateselskap: Xl Recordings Xls 162cd
Platenummer: Xl Recordings Xls 162Cd
Mer om låta Lucy Pearl - Don'T Mess With My Man
Komponist: Raphael Saadiq + Dawn Robinson + C Owen
Plateselskap: Pookie + Beyond Vscdjx1778
Platenummer: Pookie + Beyond Vscdjx1778
Mer om låta Nico D & Admiral P - Spinnvill
Komponist: Nico D & Admiral P
Album: To the World
Platenummer: Jah Manifest J.A.M. 003
Mer om låta Tôg - Reint Mel (I Påsen Din)
Komponist: Lars Christian Olsen
Platenummer: Brilliance Records
Mer om låta Salvador Sanchez - Bottom Funk
Komponist: Salvador Sanchez
Album: Bottom Funk (Singel)
Platenummer: MTG Music MTG 8012
Mer om låta Bruno Mars - Just the Way You Are
Komponist: Khalil Walton + Khari "Needlz" Cain + Ari Levine + Philip Lawrence + Peter "Bruno Mars" Hernandez
Platenummer: Elektra Records
Mer om låta Veronica Maggio - Måndagsbarn
Komponist: Veronica Maggio + Oskar "Kihlen" Linnros
Platenummer: Universal
Mer om låta Eye Emma Jedi - Crucified
Komponist: Eye Emma Jedi
Album: Crucified (Singel)
Platenummer: The Toothfairy Label NO-TOOTH-10-02010
Mer om låta Maria Mena - Home For Christmas
Komponist: Maria Mena + Martin Sjølie
Album: Home For Christmas (Singel)
Platenummer: Sony Music; Promo
Mer om låta Bran Van 3000 - Drinking In L.a (Edit)
Komponist: Jamie "Bran Man" Di Salvio (Can) + Duan
Plateselskap: Audiogram + Capitol Cdsp 1726
Platenummer: Audiogram + Capitol Cdsp 1726
Mer om låta Rihanna - S&M
Komponist: Mikkel S. Eriksen + Tor Erik Hermansen + Ester Dean + Sandy Wilhelm
Album: Loud
Platenummer: Def Jam Recordings; 275 236-5
Mer om låta Pink - Raise Your Glass
Komponist: Alecia "Pink" Moore + Martin "Max Martin" Sandberg + Johan Karl "Shellback" Schuster
Platenummer: LaFace
Mer om låta The Wombats - Tokyo (Vampires & Wolves)
Komponist: Matthew Murphy
Platenummer: 14th Floor
Mer om låta Cypress Hill - Insane In the Brain
Komponist: Lawrence "Dj Muggs" Muggerud + Louis Fr
Plateselskap: Colombia Ruffhouse Csk 5209
Platenummer: Colombia Ruffhouse Csk 5209
Mer om låta Fjorden Baby! - Rendezvous
Komponist: Fjorden Baby!
Platenummer: 5071 Kulturforsyning DA
Mer om låta Rihanna + Drake - What'S My Name?
Komponist: Mikkel S. Eriksen + Tor Erik Hermansen + Ester Dean + Aubrey Drake Graham + Tracy Hale
Album: Loud
Platenummer: Def Jam Recordings 275 236-5
Mer om låta Jaa9 & Onklp - Partysvenske
Komponist: Anders Tjore + Erlend Mokkelbost
Platenummer: Sony Music
Mer om låta Cee-Lo Green - Fuck You
Komponist: Thomas Decarlo "Cee-Lo Green" Callaway + Thomas Brenneck + Homer Steinweiss + Nick Movshon + Leon Michels + David Guy
Platenummer: Warner Music
Mer om låta Montée - Ghost
Komponist: Anders Nilsen Tjore + Erlend Mokkelbost + Simon Anthony Walker
Platenummer: Waterfall Records
Mer om låta Kaizers Orchestra - Hjerteknuser
Komponist: Janove Ottesen
Platenummer: Petroleum Records
Mer om låta Lissie - Ny When Im Alone
Komponist: Elisabeth Maurus + Julian Emery + James Irvin
Album: Catching a Tiger
Platenummer: Columbia 88697 67260 2
Mer om låta The Killers - Spaceman
Komponist: The Killers
Platenummer: Island
Mer om låta Rihanna - Only Girl (In the World)
Komponist: Mikkel S. Eriksen + Tor Erik Hermansen + Crystal Johnson + Sandy Wilhelm
Platenummer: Def Jam
Mer om låta Linkin Park - Waiting For the End
Komponist: Linkin Park
Platenummer: Warner Bros
Mer om låta Madonna - American Life
Komponist: Madonna + Mirwais Ahmadzaï
Plateselskap: Maverick Pro3908
Platenummer: Maverick Pro3908
Mer om låta Christina Aguilera - Fighter
Komponist: Aguilera, Christina + Storch, Scott
Album: Stripped
Plateselskap: Rca 74321 96125 2
Platenummer: RCA 74321 96125 2
Mer om låta Lady Gaga - Fashion
Komponist: Stefani Joanne Angelina Germanotta + Nadir Khayat "Redone"
Album: Confessions of a Shopaholic - Original Soundtrack
Platenummer: Hollywood Records; 50999-696011-2
Mer om låta Taio Cruz - Dynamite
Komponist: Adetayo Ayowale "Taio Cruz" Onile-Ere + Lukasz "Dr. Luke" Gottwald + Benjamin "Benny Blanco" Levin + Martin Sandberg + Bonnie McKee
Album: Rokstarr
Platenummer: Universal; 6025 273 911-5 + Island
Mer om låta Thomas Eriksen - Chameleon
Komponist: Thomas Eriksen + Iain James
Platenummer: Warner Music Norway
Mer om låta Nirvana - Smells Like Teen Spirit (Edit)
Komponist: Nirvana
Plateselskap: Geffen Sub Pop + Geffen Ged 21673
Platenummer: Geffen Sub Pop + Geffen Ged 21673
Mer om låta Lykke Li - Get Some
Komponist: Lykke Li Timotei Zachrisson + Björn Yttling
Album: Get Some (Singel)
Platenummer: EMI; Promo + LL Recordings
Mer om låta Vampire Weekend - One (Blake'S Got a New Face)
Komponist: Vampire Weekend
Album: Vampire Weekend
Platenummer: XL Recordings; XLCD 318
Mer om låta Nas & Damian Marley - As We Enter
Komponist: Damian Marley + Nasir Jones
Album: Distant Relatives
Platenummer: Universl Republic Records 602527411767
Mer om låta Dizzee Rascal + Armand Van Helden - Bonkers 126
Komponist: Dylan "Dizzee Rascal" Mills + Armand Van Helden
Platenummer: Dirtee Stank
Mer om låta Kings of Leon - Pyro (Introversjon)
Komponist: Caleb Followill + Jared Followill + Matthew Followill + Nathan Followill
Album: Come Around Sundown
Platenummer: RCA 88697 64968 2
Mer om låta Madcon + Maad*Moiselle - P3m Intro: Outrun the Sun
Komponist: Jonas Jeberg + Terence Abney + Marcella Brailsford + Kasper Larsen + Ole Brodersen + Tshawe Baqwa + Yosef Wolde-Mariam
Album: Contraband
Platenummer: Cosmos 334 35673
Mer om låta Kråkesølv - Nordavind Mot Varme Kinn
Komponist: Petter Waldemar Nohr Unstad
Platenummer: Kråkesølv
Mer om låta Robyn - Hang With Me (Edit)
Komponist: Klas Åhlund
Platenummer: Konichiwa + EMI
Mer om låta Sivert Høyem - Moon Landing
Komponist: Sivert Høyem
Album: Moon Landing (Single Version)
Platenummer: Hektor Grammofon MOONPRO1
Mer om låta Eva & the Heartmaker - Signals
Komponist: Eva Weel Skram + Thomas Stenersen + Martin Sjølie + Simon Walker
Platenummer: Sony Music
Mer om låta Marina and the Diamonds - Shampain
Komponist: Marina Lambrini Diamandis + Liam Howe + Pascal Gabriel
Album: The Family Jewels
Platenummer: 679 Recordings 825646836253
Mer om låta Big Boi - Shutterbugg
Komponist: Antwan "Big Boi" Patton + Chris Carmouche + David Frank + Nellee Hooper + Simon Law + Ricardo Lewis + Michael Murphy + Beresford Romeo + Scott Storch + Caron Wheeler
Platenummer: Def Jam
Mer om låta Two Door Cinema Club - Something Good Can Work - Two Door Cinema Club
Komponist: Alex Trimble + Kevin Baird + Sam Halliday
Album: Tourist History
Platenummer: Kitsuné CDA 025
Mer om låta B.O.B. + Rivers Cuomo - Magic
Komponist: Bobby Ray "B.O.B" Simmons + Rivers Cuomo + Lukasz "Dr. Luke" Gottwald
Album: B.O.B Presents: the Adventures of Bobby Ray
Platenummer: Rebel Rock + Grand Hustle 7567-89184-8
Mer om låta The Strokes - Last Nite
Komponist: Julian Casablancas
Album: Is This It
Plateselskap: Rca 07863 68045 2
Platenummer: Rca 07863 68045 2
Mer om låta Kvelertak - Blodtørst
Komponist: Kvelertak
Album: Kvelertak
Platenummer: Indie Recordings INDIE 049 CD
Mer om låta Tôg - Reint Mel (I Påsen Din)
Komponist: Lars Christian Olsen
Platenummer: Brilliance Records
Mer om låta Lidolido - Fake Id (Kidz In the Club)
Komponist: Peder Losnegård
Platenummer: Universal Music
Mer om låta Jason Derülo - Ridin' Solo
Komponist: Jason Desrouleaux + Jonathan "J.R" Rotem
Album: Jason Derülo
Platenummer: Warner Bros 9362-49670-2 + Beluga Heights
Mer om låta Salem Al Fakir - Keep On Walking
Komponist: Salem Al Fakir
Platenummer: EMI
Mer om låta Duck Sauce - Barbra Streisand (Radio Edit)
Komponist: Armand Van Helden + Alain Macklovitch + Heinz Huth (Samplet) + Huth, Jürgen (Samplet) + Frank Farian (Samplet) + Fred Jay (Samplet)
Album: Barbra Streisand (Radio Edit) (Singel)
Platenummer: Disco:Wax; Promo + Sony Music
Mer om låta Bruno Mars - Just the Way You Are
Komponist: Khalil Walton + Khari "Needlz" Cain + Ari Levine + Philip Lawrence + Peter "Bruno Mars" Hernandez
Platenummer: Elektra Records
Mer om låta Willow Smith - Whip My Hair
Komponist: Janae Rockwell + Ronald "Jukebox" Jackson
Album: Whip My Hair (Singel)
Platenummer: Roc Nation; Promo
Mer om låta Dr Dre + Snoop Dogg + Akon - Kush
Komponist: Slim Da Mobster "Slim Da Mobster" + Khalil Abdul-Rahman + Daniel Tannenbaum + Andre Young + Calvin Broadus + Aliaune Thiam
Album: Kush (Singel)
Platenummer: Aftermath; Promo + Interscope Records
Mer om låta The Black Eyed Peas - the Time (Dirty Bit) (Radio Edit)
Komponist: Damien Leroy + Allan Pineda + Frankie Previte + Joey Denicola + Donald Markowitz
Album: The Time (Dirty Bit) (Radio Edit) (Singel)
Platenummer: Interscope Records; Promo

Platenummer kan referere til promoutgivelser som ikke er allment tilgjengelige. Stavemåter for artister og verk kan avvike noe fra tekst på album. Det tas forbehold for feil.

Alle Spillelister

Andre Sendinger

Siste kultursaker

Varner og Voice  (Foto: Scanpix)

Både Varner og Voice produserer klær i Bangladesh, hvor klesindustrien har vært rammet av en rekke ulykker det siste året. Ingen av de norske kleskjedene hadde produksjon på Rana Plaza (bildet), hvor over 1000 mennesker omkom.

Foto: Scanpix

Varner-gruppen og Voice har ikke underskrevet Bangladesh-avtale

Norges to største klesselskap har begge klesproduksjon i Bangladesh. Foreløpig har ingen av dem skrevet under på avtalen som skal sørge for at tekstilarbeiderne får tryggere arbeidsforhold.

Facebook Threat (Foto: Paul Bilodeau/Ap)

En smakløs sangtekst eller oppfordring til terror? Cameron Dambrosio, som rapper under navnet 'Cammy Dee' har vært fengslet siden begynnelsen av mai på grunn av en Facebook-oppdatering.

Foto: Paul Bilodeau/Ap

Skrev om Boston-bombing på Facebook – risikerer 20 års fengsel

Den 18 år gamle amatørrapperen Cameron Dambrosio risikerer en langvarig fengselsstraff etter å ha kommet med bombetrusler på Facebook.

Harry potter og de vises sten førsteutgave (Foto: WILL OLIVER/Afp)

En førsteutgave av 'Harry Potter og de vises sten' med håndtegnede illustrasjoner og notater fra forfatteren J.K Rowling ble solgt for en rekordsum på auksjon denne uken.

Foto: WILL OLIVER/Afp

«Harry Potter» solgt for rekordsum

En unik førsteutgave av J.K Rowlings «Harry Potter og de vises sten» ble solgt for over 1,3 millioner kroner under en veldedighetsauksjon i London tirsdag kveld.

Norsk Tipping (Foto: Norsk Tipping/Try reklamebyrå)

«Fredrik» la ut hele sitt forrige liv på Finn.no, og delte ut biler, utstoppede elghoder, møbler og innbo. Det hele var et reklamestunt for Norsk Tipping.

Foto: Norsk Tipping/Try reklamebyrå

Norsk Tipping bøtelagt

Lottomillionæren «Fredrik» ga bort alle sine ting på Finn.no, og mange tusen mennesker meldte seg på. Men «Fredrik» var bare en reklamefigur for Norsk Tipping, og nå må Norsk Tipping betale.

Siste musikksaker

Richie Havens på en veldedighetskonsert i anledning Pete Seegers 90-årsdag i New York i 2009 (Foto: Evan Agostini/AP)

Richie Havens på en veldedighetskonsert i anledning Pete Seegers 90-årsdag i Madison Square Garden i New York, 2009.

Foto: Evan Agostini/AP

Woodstock-veteranen Richie Havens er død

Den amerikanske folkmusikeren og gitaristen Richie Havens døde mandag, opplyser Havens manager.

Miles Davis  (Foto: Tom Palumbo/Wikimedia Commons)

Miles Davis (1926–1991) var ein av 1900-talets viktigaste musikalske pionerar og ei av jazzens største stjerner. Her tidleg i karrieren.

Foto: Tom Palumbo/Wikimedia Commons

«So What» kåra til tidenes jazzlåt

«So What» fekk flest stemmer i NRKs kåring av tidenes beste jazzlåt. Miles Davis hadde med seg eit stjernespekka mannskap då han spelte inn låten i New York våren 1959.

Siste underholdningssaker

Wallis Simpson og Edward (NTB Scanpix)

Edward VIII ble avlyttet i opptakten til kjærlighetskandalen som førte til at han abdiserte. Her er han med Wallis Simpson etter at de giftet seg.

NTB Scanpix

Regjeringen avlyttet kong Edward VIII

Storbritannias kommende konge, Edward VIII, ble avlyttet av den britiske regjeringen i dagene før han abdiserte.

True Blood Sesong 4 (Foto: HBO)

Velger Sookie Eric eller Bill? Eller går hun i stedet for den snille bareieren og hamskifteren Sam? fasiten står i siste bok, til flere leseres enorme fortvilelse.

Foto: HBO

Drapstrues av misfornøyde lesere

I aller siste bok velger Sookie Stackhouse endelig én av sine tre beilere. Det har fått misforsnøyde lesere til å drapstrue forfatteren og returnere ferdigleste utgaver.