Banken DNB Nor er ifølge tiltalen utsatt for bedrageri av nesten 3,4 millioner kroner.
Påtalemyndigheten mener det skjedde ved forfalskning av underskriften til fire personer på et pantedokument.
Bedrageriet er grovt på grunn av beløpets størrelse. Tiltalen omfatter tre paragrafer, og mannen risikerer flere år i fengsel.
Saken skal opp for Lister tingrett 21. august. Påtaleenheten i Agder politidistrikt varsler krav om erstatning til banken.