Hopp til innhold

Tar til ordet for å berge truet duodji

Den unge duodjiutøveren og sametingsrepresentanten for NSR, Sandra Márjá West, foreslår en løsning for å berge truede former for duodji.

Hender i ferd med å forme et samisk belte

Ann Solveig Nystads hender i gang med å lage tradisjonelt samisk belte. Hun etterlyser mulighet til å holde kurs innen kunsten å forme slike belter.

Foto: Carl-Gøran Larsson / NRK

– Vi foreslår et mentorstipend. Det gjør vi slik at duodjiutøverne, som kan teknikkene som er i ferd med å forsvinne, kan bli frikjøpt fra jobben i for eksempel ett år, og dermed få råd og mulighet til å lære yngre utøvere disse teknikkene.

Forslaget kommer fra NSR-representant Sandra Márjá West. Tidligere i dag kom det fram at samiske duodjiutøvere ikke har råd til å ta fri fra jobben for å holde kurs i duodji.

– Jeg har rett og slett ikke råd

Ann Solveig Nystad er en av bare ti som lager og selger de tradisjonelle samiske ullbeltene fra Finnmark. Ikke nok med det, som 53-åring er hun sannsynligvis også den yngste. Kjempe for det spesielle beltet har blitt hennes hjertesak.

Ann Solveig Nystad viser frem beltet hun er i ferd med å veve

Beltemaker Ann Solveig Nystad er bekymret for at teknikken hun har lært av sin bestemor skal forsvinne.

Foto: Carl-Gøran Larsson / NRK

– Jeg har svært lyst til å holde slike kurs, men slik det er nå er timebetalingen altfor dårlig, jeg har rett og slett ikke råd til å ta meg fri fra jobben til å holde kurs. Når det tar en hel uke å lage et belte, så sier det seg selv at det er tidkrevende å lære det bort, sa Nystad til NRK.

Vanskelig uten en mentor

West er selv duodjistudent i Jokkmokk. Først tok hun samisk sløyd. Deretter samisk håndverk. Begge går under det samiske navnet duodji.

Hun har prøvd ut teknikken som Nystad bruker for å lage belter.

– Jeg har på egen hånd sittet og prøvd å veve på samme måte, ved å se i bøker og på bilder, og følge rådene der. Men det er ikke så lett uten en lærer, forteller den unge duodjiutøveren.

Selv etter én måned med prøving og feiling, ble det mest feiling. Slike teknikker, som har blitt lært fra mor til datter i generasjoner, krever rett og slett en mentor mener West.

– Så jeg skulle ønske at noen som kunne čuoldin, som teknikken heter, kunne lært meg.

Mener det er mulig med dagens budsjett

Sametingspolitikeren tror at det er mulig å dele Sametingets duodjibudsjett i tre deler. En: Mentorordningen, 2: tradisjonell duodji for salg, og 3: moderne design.

På Sametinget kom det under rådets fremlegging av satsing på duodji at de ikke får tildelt alle duodji-midlene, dermed mener West det finnes rom for endringer.

Sandra Márjá West

Duodji-student og NSRs sametingsrepresentant Sandra Márjá West mener at en mentorordning ville kunne være med på å redde utrydningstruede duodji-teknikker.

Foto: Carl-Gøran Larsson / NRK

Korte nyheter

  • 53 prosent av Norges kulturinstitusjoner viser samisk kunst

    Loga sámegillii.

    53 prosent av Norges kulturinstitusjoner har jobbet med samisk kunst, selv om de ikke er samiske institusjoner.

    Det gjør de fordi de syns samisk kunst og kultur er kunstnerisk spennende, blant annet på grunn av internasjonal tilstrømming, samepolitiske saker i Norge og Sannhets- og forsoningskommisjonens rapport.

    40 prosent sier at det ikke er relevant for dem å jobbe med samisk kunst og kultur.

    Det kommer fram i Kulturdirektoratets nye rapport, der de har kartlagt hvordan kulturinstitusjoner i Norge jobber med samisk kunst og kultur. En slik kartlegging har ikke blitt gjort før.

    Her er kunsten til Synnøve Persen, Hans Ragnar Mathisen, Iver Jåks utstit på Nasjonalmuseet:

    Synnøve Persen, Hans Ragner Mathisen, Iver Jåks
    Foto: Wenche Marie Hætta / Nrk
  • 53 proseantta Norgga kulturásahusain fuomášuhttet sámi dáidaga

    Les på norsk.

    53 proseantta Norgga kulturásahusain leat fuomášuhttán sámi dáidaga, vaikke vel eai leat sámi ásahusat.

    Dan dahket go sin mielas lea sámi kultuvra ja dáidda miellagiddevaš, earret eará danin go sámi dáidda lea riikkaidgaskasaččat oidnosis, Norgga sámepolitihkalaš áššiid dihtii ja Duohtavuođa- ja soabahankommišuvnna raporta dihtii.

    40 proseantta ii-sámi kulturásahusain fas dadjet sin mielas ii guoskka sámi dáidda sidjiide, ja danne eai leat bargan čájehit sámi kultuvrra ja dáidaga.

    Dat boahtá ovdan Kulturdirektoráhtta ođđa raporttas, gos leat kárten mo kulturdoaimmahusat Norggas barget sámi kultuvrrain ja dáidagiin. Dakkár iskkadeapmi ii leat ovdal dahkkon.

    Dá lea Synnøve Persen, Hans Ragnar Mathisen, Iver Jåks Nationálamuseas.

    Synnøve Persen, Hans Ragner Mathisen, Iver Jåks
    Foto: Wenche Marie Hætta / Nrk
  • Vil fly nesten gratis i nord

    Arbeiderpartiet i Finnmark foreslår at det skal bli nesten gratis å fly for alle som bor i tiltakssonen.

    De er ikke fornøyd med regjeringas flytilbud i regionen.

    Forslaget, som får støtte av Høyre, er inspirert av en modell Spania har for de fastboende på Kanariøyene.