Hopp til innhold

Urfolk stanset milliardprosjekt

Urfolk i Chile fikk Høyesterett til å stanse et gruveprosjekt verdt 22 milliarder kroner.

Gruvedrift i Chile
Foto: ARIEL MARINKOVIC / Afp

Chilensk høyesterett opprettholdt dommen fra en tidligere sak, der urfolk ba om stans i gruveutvinningsprosjektet. Høyesterett trakk tilbake konsesjonen for utvinning av kopper og gull, årsaken til stansingen av prosjektarbeidet er miljø og urfolkenes rett til å bli hørt i slike saker.

Det canadiske gruveselskapet Goldcorp Inc fikk sin konsesjonen inndratt som følge av en klage sendt inn av en gruppe jordbruksurfolk. Fredag valgte Chilensk høyesterett å opprettholde dommen.

Stanset all utviklingsarbeid

Det Vancouver baserte selskapet Goldcorp sier nå at de har stanset all utviklingsarbeid i El Morro etter begjering av dommen. Forventet byggestart for prosjektet var september, og innledende produksjon var ment å begynne i 2017.
Utvinningsprosjektet har en estimert kostnad på 22 milliarder kroner.

Anlegget i El Morro i den mineralrike Atacama regionen er ventet å produsere cirka 90 millioner tonn med kopper, og 6 tonn med gull, hvert år.

Det er ventet at kopperindustrien vil møte stadig større motstand fra lokale grupperinger, som krever bedre miljøvern og en andel av de nye rikdommene.

Etter nyhetene gikk sank selskapet Goldcorp Inc på børsen.

(Artikkelen fortsetter under bildet)

Gruvedrift i Chile

Chile produserer en tredjedel av verdens kopper.

Foto: IVAN ALVARADO / Reuters

Urbefolkningsadvokat Laura Seelau jobber i Chille og sier til NRK Sápmi at det ikke er første gang urfolk i Chile vinner frem i Chilensk rett og begrunner dette med at Chilenske myndigheter har valgt å følge ILO 169.

Hun påpeker at selv om ILO 169 ligger til grunne for avgjørelsen så er det ennå er en lang vei å gå for chilenske urfolk.

Førsteamunensis Mathias Åhren sa til NRK Sápmi at det er en ny trend på gang og urfolk blir hørt, og at de stadig oftere vinner frem i sine krav om likerett.

Kan gi skyhøye kopperpriser

Professor Gustavo Lagos, ved det Katolske Universitets gruvesenter i Santiago, Chile, sier at høyesterettsdommen kan øke gruveprosjektets kostnader dramatisk.

– Denne avgjørelsen vil føre til at samfunnene vil føle at de har makt, sier Lagos.

– Jeg tror vi kommer til å se flere slike innklaginger. Gruveselskap må vise langt mer varsomhet og forsiktighet, for det er helt klart at en utsettelse av prosjektet er veldig dyrt.

Høyesterettsdommen er ikke den første av sin sak, men er den første som forkaster et så stort gruveprosjekt. Lagos sier saken også vil sette presedens for fremtidige saker.

Chile produserer en tredjedel av verdens kopper og stans i store prosjekter som denne kan føre til skyhøy pris på kopper.


Korte nyheter

  • Ođđa sámediggeválggaid ferte lágidit maŋimustá geassit

    Sámedikki ságadoalli Pirita Näkkäläjärvi ii sáhte vel dadjat, maid ođđa válggaid lágideapmi johtilis áigetávvaliin mearkkaša, dieđiha Yle Sápmi.

    Alimus hálddahusriekti (AHR) dagai historjjálaš mearrádusa, go mearridii vuosttaš geardde, ahte Suoma sámediggeválggaid galgá lágidit ođđasit.

    Ođđa válggaid galggašii sámediggelága mielde lágidit guovtte olles mánu geažes das, go válggaid gomiheames lea mearriduvvon.

    AHR presideanta Kari Kuusiniemi dulkojumi mielde ođđa válggaid galgá lágidit geassemánu loahpa rádjai.

    Pirita Näkkäläjärvi
    Foto: Ođđasat / Yle Sápmi
  • Eai beasa gieldda gohčodit Pajalan kunta

    Ruoŧa ráđđehus hilgu Pajala gieldda ohcamuša geavahit meänkieli nama «Pajalan kunta» gieldda bálddalas namman, čállá Fria Tider áviisa.

    Ráđđehus mieđiha, ahte lea vuogas čalmmustahttit veahádagaid ja nannet veahádatgielaid.

    Almmatge deattuha ráđđehus, ahte ii ovttage gielddas Ruoŧas leat eambbogo okta almmolaš namma. Sii livčče spiehkastan dás jus livčče dohkkehan ohcamuša.

    Fertešii lágaid rievdadit jus galggašii sáhttit gielddaide dohkkehit eambbogo ovtta nama.

    Meänkieli
    Foto: Svenske Tornedalingers Riksforbund – Tornionlaaksolaiset
  • Gielddaluohti bohciidahttá digáštallama

    Gáivuona gielddastivra evttoha dohkkehit sierra luođi gielddaluohtin. Dát ii oro buohkaid mielas nu buorre jurdda, go sin oaivila mielde ii leat Gáivuonas iežas juoiganárbevierru.

    – Mun in leat luođi vuostá. Luohti lea juoga mii gulai ja ain gullá boazodoalliide ja sámiide geain dát lea oassi iežaset kultuvrras, čilge gáivuotnalaš Levin Mikkelsen.

    Guovddášbellodaga gielddastivrraáirras Svein Oddvar Leiros dat evttohii, ahte Gáivuonas galggašii leat gielddaluohti. Son ii leat ovttaoaivilis Levin Mikkelsen čilgehusain.

    Guovddášbellodaga gielddastivrraáirras Svein Oddvar Leiros dat evttohii, ahte Gáivuonas galggašii leat gielddaluohti. Son ii leat ovttaoaivilis Levin Mikkelsen čilgehusain.

    – Min gielddas lei dáruiduhttin dievaslaš. Dákkár oaivilat gullet dan áigái. Su suokkardallan čájeha, ahte Gáivuonas juigojuvvui. Nu ahte ii leat duohta ahte Gáivuonas ii leat juigojuvvon, lohká Leiros.

    Herman Rundberg ja su joavku Manne dat leat ráhkadan dán luođi.

    – Luođi mihttomearri ii lean suhttadit olbmuid, muhto digáštallan lea bures boahtin, árvala Rundberg.

    Gáivuona gielddastivra ávžžuha sidjiide ovddidit máhcahemiid gielddaluođi birra. Áigemearri lea dán mánu maŋimuš beaivve.