Hopp til innhold

Eurohpá buoremus ii čippos UEFA:i

Katalonalaččaid máinnolmaš spábbačiekčanjoavku, eurohpámeašttir Barcelona, ii vuollán čippostit UEFA:i ja dahppat oidiidis njálmmi.

Barcelona

FC Barcelona ávvudeame go vuite Champions League.

Foto: OLIVER LANG / Afp

Joavkku presideanta baicca vásttosta Eurohpá spábbačiekčama stivrenorgána UEFA, mii ráŋggui joavkku maŋŋá go oidit sevve katalonalaš flákkaiguin Champions League loahppačiekčamis Berlinas geassemánu álggus.

Barca bealušta sátnefriddjavuođa

– Barcelona lea agibeaivve bealuštan ja áigu agibeaivve bealuštit sátnefriddjavuođa, iige leat goassege gieldán lahtuidis dahje oidiidis ráfalaččat albmanahttimis jurdagiiddiset

Josep Maria Bartomeu

FC Barcelona presideanta Josep Maria Bartomeu gáibida UEFA ođđasit árvvoštallat ášši.

Foto: LLUIS GENE / Afp

dahje dovdduideaset spábbačiekčangiettis dahje mátkkoštettiin, dadjá joavkku presideanta, Josep Maria Bartomeu, Washington Post aviisii.

Barcelona spábbačiekčansearvvi jođiheaddji ii loga Barca doahttalit ráŋggáštusa, muhto áigu baicca gáibidit Eurohpá spábbačiekčama stivrenorgána UEFA ođđasit árvvoštallat ášši.

30 000 euro sáhkkun

UEFA sáhkkohii mannan duorastaga FC Barcelona 30 000 euroin, dahje 284 000 Norgga kruvnnuin, dan dihtii go joavkku oidit sevve Katalonia flákkaiguin Champions

Katalansk flagg

Dákkár lea Katalonia leavga mainna sevve čiekčamiin.

Foto: ALBERT GEA / Reuters

League finálas Juventusa vuostá Berlinas geassemánu álggus, dieđiha ođasdoaimmahat AP.

UEFA lohká Eurohpá meaštáriid, Barcelona, rihkkon stivrenorgána njuolggadusaid, mat gildet čájeheames oskkoldatlaš, politihkalaš ja čearddalaš dovdduid.

Barca doarjjui iehčanasvuođajienasteami

FC Barcelona doarjjui Katalonia guovlluráđđehusa eahpevirggálaš álbmotjienasteami skábmamánus diibmá, mas jearaldat lei rohttemis Katalonia sierra Espánjas.

Joavkku oidit leat dávjá ja maŋimuš jagiid badjel albmabuktán spábbačiekčamiin politihkalaš dovdduid ja oaiviliid mat dorjot Katalonia iehčanasvuođa ja vuosttaldit Espánja duolbmama katalonalaččaid giela, kultuvrra ja ruhtadili.

Barcelona lea maiddái dovddus go sitkadit vuostálasttii diktáhtora Franco, gii fascisttalaš politihkain ráđđii Espánja 1939 rájes 1975 rádjái.

Válladedje gonagasa oaidnut

Lassin dán áššái lea Espánja spábbačiekčanlihttu ráhkkaneamen ráŋggáštit joavkku go oidit njurgo dan botta go espánnjalaš nationálalávlla čuojahuvvui Copa del Rey loahppačiekčamis Barca ruovttugiettis Camp Nou giettis miessemánu loahpas. Espánja gonagas Felipe VI lei čuovvumin čiekčama.

Barcelona

FC Barcelona ávvuda maŋŋil go časkkii Athletico Bilbao Copa del Rey loahppačiekčamiin.

Foto: JOSEP LAGO / Afp

Joavku man vuostá Barcelona čievččai, lei Athletico Bilbao, mii gullá Euskadii dahje Báskaeatnamii. Galledeaddji joavkku oidit serve katalonalaččaid njurgumii ja válladeapmái espánnjalaččaid gonagasa gullut ja oaidnut.

Olugat jáhkket Espánja stivrejeaddji bellodaga Partido Popular bággestallat spábbačiekčanlihtu gokset katalonalaš spábbačiekčanjoavkku, čállá Washington Post. Vejolaš ráŋggáštus sáhttá leat bágget joavkku čiekčat kámppa gehččiidhaga vái manaha dietnasa.

Guoddala ráŋguma

Barcelona áigu láhkabealušteddjiidis vehkiin guoddalit UEFA sáhku. Searvi čállá: "FC Barcelona váldá vuhtii UEFA mearrádusa Champions League finála birra mii dieđihuvvui

SOC/ FC Barcelona v Juventus - UEFA Champions League Final

FC Barcelona hárjeheaddji Luis Enrique ávvuda nieiddainis maŋŋil Champions League vuoittu.

Foto: Dylan Martinez / Reuters

jovkui duorastaga, muhto joavku ii guorras mearrádussii, earenoamážit go UEFA áirras lea govvidan Barca lahtuid ja oidiid geavahusa ovddolažžan, sihke ovdal ja maŋŋil čiekčama, nu go sin raporttas lohká."

-Mii oskut ahte joavkku ja dan lahtuid vuoigatvuođat eai leat dohkketmeahttumat dálá njuolggadusaid vuođul, cealká FC Barcelona espnfc.com dieđuid mielde .

Korte nyheter

  • Stor utstilling med urfolkskunstnere: «Urfolkshistorier» i Bergen

    På fredag åpner vi den gigantiske utstillingen «Urfolkshistorier» på Kode i Bergen.

    Det er trolig første gang i Europa at et museum presenterer en så stor kunstutstilling med og av urfolk.

    Kuratorene representerer urfolk i Mexico, Brazil, New Zealand, Sápmi/Norden, Australia, Peru og Canada.

    Utstillingen teller til sammen 300 verk, 170 kunstnere og dekker sju regioner i verden.

    Utstillingen åpner fredag 26. april.

    Utstillingen er svært politisk, og har en egen avdeling om urfolksaktivisme.

    – Disse kunstnernes arbeid reflekterer deres liv - og selv om det er fra ulike kanter av verden går noen tema som en rød tråd: miljøødeleggelse, overgrep, frihetskamp og kulturundertrykkelse – men også en enorm overflod og livsglede.

    – Flere av kunstverkene representerer en viktig motstemme mot et økende overforbruk og naturødeleggelse, sier kurator Irene Snarby.

    De samiske kunstnerne er blant annet Britta Marakatt-Labba, Joar Nango, Ingunn Utsi og Máret Ánne Sara.

    Alexander Luna, Maxima Acuña in Tragadero Grande in front of the Laguna Azul, 2012 (detalj).
    Foto: Pressebilde
  • Møtes til protest mot president Lula

    Tusenvis av urfolk samlet seg mandag i Brasils hovedstad Brasilia til starten av den 20. «Free Land Camp».

    Den ukelange årlige leiren for urfolk i Brasil vil i år fokusere på å protestere mot president Luiz Inácio Lula da Silvas uoppfylte løfter om å opprette reservater og utvise ulovlige gruvearbeidere og landtyver fra deres territorier.

    I forrige uke opprettet Lula to nye reservater i stedet for de seks hans regjering hadde lovet i år.

    Under kunngjøringen erkjente han at «noen av vennene våre» ville bli frustrerte.

    Urfolksprotest i Brasilia
    Foto: Dan Robert Larsen / NRK
  • Sámi festiválat Norggá buoremusaid gaskkas

    «Norske Kulturarrangører» organisašuvdna lea dál almmuhan evttohasaid oažžut lágideaddji bálkkašumiid jagi 2023 ovddas.

    Márkomeannu, Riddu Riđđu ja Sámi Beassášmárkanat leat evttohuvvon iešguđet surggiin.

    Sámi Beassášmárkanat gilvvohallet nammaduvvot «Dán jagáš festiválan».

    Festiválat Márkomeannu ja Riddu Riđđu lágideigga oktasaš doarjjakonseartta Fovse- sápmelaččaide ja -ákšunlisttaide Riikalávddis Oslos. Dainna konsearttain sáhttiba festiválat nammaduvvot Dán jagáš inspirašuvdnan.

    Márkomeannu lea maiddái finalistta Dán jagáš čalbmerávkaleapmi.

    Lubna Jaffrey åpnet Riddu Riđđu.
    Foto: Inga Maret Solberg Åhren / NRK