Hopp til innhold

Gleder seg til å sette sørsamiske saker på dagsorden i valgkampen

For første gang stiller toppolitikere i fire sørsamiske kommuner til debatt om samiske tema.

Kjell Roger Appfjell

Kjell Roger Appfjell jobber til daglig som journalist i NRK Sápmis kontor i Snåsa. I kveld er han klar til å «grille» politikere i det sørsamiske området om sørsamiske saker.

Foto: Privat

Valglogo
Tone Våg

KOMMER: Tone Våg (Ap).

Foto: Privat
Vigdis Hjulstad Belbo

KOMMER: Vigdis Hjulstad Belbo (Sp).

Foto: Piera Balto / NRK
Arnt Mickelsen, ordfører i Røyrvik i Nord-Trøndelag (Ap)

KOMMER: Arnt Mickelsen (Ap).

Foto: Siv Eli Vuolab / NRK
Hans Oskar Devik

KOMMER: Hans Oskar Devik (Samarbeidsliste).

Foto: Ristin Persson / NRK
Reidar Smalås

KOMMER: Reidar Smalås (Optimum).

Foto: Privat
Stian Brekkvassmo

KOMMER: Stian Brekkvassmo (Ap).

Foto: Espen Sandmo/NRK

– Jeg ser virkelig frem til denne debatten. Det blir spennende å høre hva toppkandidatene i fire utvalgte kommuner kan love sine samiske velgere. Det er første gang det arrangeres en slik debatt der samiske tema er i sentrum, opplyser programleder Kjell Roger Appfjell.

Debatten holdes på Namsskogan hotell i Trones i Namsskogan kommune i Nord-Trøndelag, og medprogramleder er Sander Andersen.

Det hele starter klokken 19 og streames direkte på NRK Sápmis nettside.

– Debatten foregår på norsk og publikum har anledning til å stille spørsmål. Hvis noen vil stille spørsmål på sørsamisk, så kan de selvsagt gjøre det. Da vil jeg oversette spørsmålene til norsk, forklarer Appfjell.

Bare samiske tema

Det sørsamiske bosetningsområdet i Norge strekker seg fra Saltfjellet i nord til Elgå i Hedmark i sør.

NRK Sápmi har imidlertid måttet ta hansyn til hvor mange det er plass til i panelet og reiseavstand, og derfor er det politikere bare fra Snåsa, Røyrvik, Namskogan og Hattfjelldal med i debatten.

Det første temaet er skolepolitikk/utdanning. Hovedspørsmålet her er om sørsamiske barn får den undervisningen de har krav på.

Deretter blir det snakk om arealvern. Blir reindriften ivaretatt i kommunens arealplaner?

Kommunesammenslåing er et hett tema over hele landet. Spørsmålet som stilles i kveldens debatt er hvor det blir av det samiske i en eventuell storkommune?

Et truet språk

Sørsamene bor spredt og bosetningen er fordelt utover et stort geografisk område.

Det sørsamiske språket har to hovddialekter og det antas at det er under halvparten av sørsamene som behersker språket.

På UNESCOs liste over truede språk er sørsamisk språk klassifisert som et alvorlig truet språk. Få brukere og store avstander gjør at det er krevende å drive sørsamisk språkarbeide.

Samfunnet har stort behov for personer med kompetanse i sørsamisk. Spesielt gjelder dette innenfor læreryrket, utvikling av læremidler og i offentlig forvaltning og tjenesteyting.

Samisk reindrift har uvurderlig verdi som språk- kultur-, identitets- og næringsaktør i samiske områder. Reindriften bidrar til at tradisjonell kunnskap holdes i hevd, videreutvikles og videreføres.

Næringen drives fra Hedmark til Finnmark, på tvers av kommune-, fylkes- og riksgrensene Sverige – Norge.

I likhet med andre steder i landet trues den sørsamiske reindriftsnæringen av stadige arealinngrep, diverse utbygginger og rovdyr.

(Artikkelen fortsetter under bildet)

Namsskogan hotell

Slik presenteres Namsskogan hotell på nettsiden visitnamsskogan.no.

Foto: Promobilde

Disse stiller opp i debatten på Trones.

Fra Snåsa:

Arbeiderpartiet med 1. kandidat Tone Våg.

Senterpartiet med nåværende ordfører Vigdis Hjulstad Belbo.

Fra Røyrvik:

Arbeiderpartiet med sittende Ordfører og 1. kandidat Arnt Mickelsen.

Samarbeidsliste med 1. kandidat Hans Oskar Devik.

Fra Namsskogan:

Arbeiderpartiet med sittende ordfører og 1. kandidat Stian Brekkvassmo.

Optimum med 1. kandidat Reidar Smalås.

Fra Hattfjelldal:

Arbeiderpartiet med med sittende ordfører Asgeir Almås

Korte nyheter

  • Serverer reinkjøptt under europafinalen i kokkekunst

    Loga sámegillii.

    Tidligere Boaššu FoodLab, som nå har skiftet navn til Nomad Indigenous FoodLab, serverer reinkjøtt under europafinalen i kokkekunst, Bocuse d'Or i Lyon, i Trondheim tirsdag og onsdag.

    Reinkjøtt er satt som en obligatorisk råvare under kvalifiseringa.

    – Jeg håper serveringa går bra, og at vi blir synligere enn før. Det er vårt mål, sier kokk Elle Sáve Gaup-Oskal.

    – Og å vise at å bruke hele dyret til matlaging, er svært bærekraftig. Forhåpentligvis gir det verdiløft og oppmerksomhet til Sápmi, sier Gaup-Oskal.

    Gaup-Oskal og Boaššu FoodLab serverte reinkjøtt under kokke-VM i Lyon i fjor.

  • Guossuhit bohccobiergu koahokkadáidaga eurohpafinálas

    Les på norsk.

    Ovddeš Boaššu FoodLab, mii dál lea lonuhan nama Nomad Indigenous FoodLab:i, guossuha bohccobierggu maŋŋebárgga ja gaskavahkku Bocus d’Or álgogilvvuin dahjege eurohpafinálas, Troandimis.

    Bohccobiergu lea geatnegahtton vuođđoávnnas Troandima koahkkagilvvuin.

    Bocus d’Or lea nu gohčoduvvon eahpealmmolaš fránska máilmmimeašttirgilvvu koahkaide. Troandimis leat dál álgogilvvut. Sii, geat doppe besset viidásabbot, besset de máilmmifinálii Lyon:s Fránskkas boahtte jagi.

    – Mun sávan dat manná bures guossuhemiin, ja ahte mii boahtit vel eambbo oidnosii go ovdal. Dat lea min mihttu, dadjá koahkka Elle Sáve Gaup-Oskal.

    – Ja čájehit ahte geavahit visot eallis borramuššan, lea nana guoddevašvuohta. Sávvamis addá árvoloktaneami ja fuomášumi Sápmái, lasiha Gaup-Oskal.

    Gaup-Oskal ja Boaššu FoodLab guossuhedje bohccobierggu Lyon máilmmimeašttirgilvvuin diibmá.

    Elle Save Johansdatter Gaup-Oskal. Hun er kledd i en blå kjole med to støre søljer på - og holder i en kasserolle.
    Foto: Andreas Ausland
  • Alisa sáhttá ráŋggáštuvvot iežas dáidaga dihtii maid čájeha Norggas

    Alisa Gorshenina (29) lea ruoššalaš dáiddár. Su dáidda lea oaidnin láhkai Hamsun-guovddážis Hábmeris. Gorshenina lea kritihkalaš ruošša stivrejupmái ja maid Ukraina soahtedillái, ja dat lea dahkan ahte son lea massán vejolašvuođa dáidagis čájehit ruovtturiikkas. Son lea jo sáhkohallan iežas oaiviliid dihtii Ruoššas.

    Su dáidda lea oassin Hamsun-guovddáža ođđa čájáhusas «Den kontroversielle Hamsun».

    Ollu dáiddárat leat báhtaran Ruoššas eret, muhto Gorshenina ii leat jurddašan guođđit ruovtturiikkas.

    – Lea dehálaš ahte olbmot, dákkáratgo mun, bissut Ruoššas, dadjá dáiddár NRK:i Teams-jearahallama bokte.