Hopp til innhold

Kan ikke utelukke at Østsamisk museum er gandet

Museet i Neiden i Øst-Finnmark skulle vært åpnet for fire år siden, men problemene har bare tårnet seg opp.

Østsamisk museum

Østsamisk museum har stridd med mange problemer, og er ennå ikke åpnet for publikum.

Foto: Nils Henrik Måsø / NRK

Steinar Pedersen

Styreleder Steinar Ronald Pedersen.

Foto: Dan Robert Larsen / NRK

Østsamisk museum har som mål å bidra til styrking av østsamisk (skoltesamisk) kultur og identitet, samt å formidle kunnskap om østsamisk fortid og samtid.

Museet skulle vært åpnet allerede i 2009, men på grunn av tekniske problemer har åpningen latt vente på seg.

Nå er det kommet fram teorier om at en skoltesamisk ganding av bygget og området det ligger på fra start av, kan være årsaken til forsinkelsene og alle problemene.

Styreleder Steinar Ronald Pedersen i Tana og Varanger museumssiida avviser ikke dette.

– La meg si det slik; jeg har stor respekt for det folk tenker om slikt, men har selv liten erfaring med det. Som en slags motvekt mot eventuelt noe sånt, så må vi nå samle alle gode krefter som jobber sammen for ferdigstillelse av Østsamisk museum. Sammen kan vi alle samles om et felles mål og bidra til at dette blir bra, sier styreleder Pedersen til papirutgaven av Sør-Varanger Avis.

Ganding, av og til skrevet ganning, er en avledning av et gammelt nordisk ord som var knyttet til den norrøne seiden.

Fra 1500-tallet, og særlig i nordafjelsk folketro, er ordet blitt brukt om trolldomskunster og tryllemidler knyttet til samer.

«Å gande» eller «å sette gand» vil i dagens tradisjon si å utøve trolldom, nemlig med å kaste vondt over folk, helt abstrakt.

Korte nyheter

  • Skånland: Besøksforbud på sykehjem grunnet omgangssyke

    Ifølge et tips Harstad Tidende har fått tips om at Skånland sykehjem i Tjeldsund kommune er stengt for besøkende på grunn av et smitteutbrudd.

    En pårørende av beboer på et sykehjem i Tjeldsund kommune i Sør-Troms mener sykehjemmet i Skånland er avstengt på grunn av smitteutbrudd.

    Det skriver Harstad Tidende.

    – Jeg skulle besøke noen som bor der, men fikk ikke komme inn. Det har vært stengt for besøk en ukes tid, sier tipseren til Harstad Tidende fredag ettermiddag.

    Ifølge ordfører i Tjeldsund kommune, Robin Ridderseth, er det ikke en farlig situasjon.

    – Det minner mest omgangssyke, og er ikke et alvorlig utbrudd. Det er likevel innført besøksrestriksjoner, som oppheves i løpet av helgen, sier ordføreren til NRK.

  • Vestre lea ođđa dearvvašvuođaministtar

    Stáhtaráđis gonagaslaš šloahtas odne lea stáhtaministtar, Jonas Gahr Støre, almmuhan iežas stáhtaráđđemolsašumiid.

    Jan Christian Vestre lea ođđa dearvvašvuođaministtar.

    Romsalaš Cecilie Myrseth lea nammaduvvon ealáhusministtarin ja Marianne Sivertsen Næss lea ođđa guolástusministtar.

    Marianne Sivertsen Næss lea Hámmerfeastta ovddeš sátnejođiheaddji ja dál son lea vuosttas háve nammaduvvon stáhtaráđđin.

    Ekstraordinært statsråd
    Foto: Stian Lysberg Solum / NTB
  • Bekreftet: Vestre blir ny helseminister

    Jan Christian Vestre blir helseminister etter Ingvild Kjerkol. Cecilie Myrseth blir næringsminister, mens Marianne Sivertsen Næss blir fiskeriminister.

    Vestre (Ap) kommer fra jobben som næringsminister. Det blir Myrseth (Ap) fra Troms som overtar etter ham. Sivertsen Næss (Ap) fra Finnmark er et nytt fjes i regjeringen og kommer fra rollen som leder av energi- og miljøkomiteen på Stortinget.

    De tre ble presentert på Slottsplassen etter et ekstraordinært statsråd på slottet fredag.