– Ødelegger for det samiske

– Norsk forlagsvirksomhet kan være ødeleggende for samisk kompetanseoppbygging.

John Trygve Solbakk

John Trygve Solbakk føler at samisk kompetanse er truet av norske forlag.

Foto: Scanpix/AP

Det store norske forlaget Aschehoug er med i samisk læremiddelproduksjon, og skal i løpet av året gjøre ferdig matematikkverket for hele ungdomstrinnet.

Lederen for det samiske forlaget Čálliid Lágádus, John Trygve Solbakk, mener norsk forlagsvirksomhet kan være ødeleggende for samisk kompetanseoppbygging.

– Vi får unødige konkurrenter på markedet, la de samiske forlagene konkurrere, og vi har evner til å kjøpe rettigheter fra de norske forlagene, og så får de heller betalt for den rettigheten på behørlig vis, sier Solbakk.

Det norske forlaget skal innen året er omme, gjøre ferdig læreverket i matematikk for hele ungdomstrinnet, forteller forlagssjef i Aschehoug, Reidunn Guldal.

– Nå har vi vurdert det sånn at vi kunne legge inn arbeid på matematikk, og det er en utlysning nå på naturfag, som vi også kan bidra med, sier Guldal.

Hør saken her:

Oanehaččat

  • Eai čađat alit oahpuid mearreáiggis

    Studeanttat Norggas eai nagot alit oahpuid čađahit mearreáiggis. Dán čájeha ođđa rapporta diimmaš čađahuvvon oahpuin. Dušše 40 prosentta čađahit bacheloroahpus, ja 43 proseantta masteroahpus mearreáiggis. Dát sáhttá čájehit dan ahte Norgga skuvllain lea heajos kvalitehta, dadjá máhttoministtar Torbjørn Røe Isaksen. Sii leat dál bargame stuoradikkidieđuin, oahppokvalitehta birra, mas geahčadit maiddái dán váttisvuođa.

  • Gamst Pedersen ii beasa čiekčat

    Čáhcesullolaš - ja ovddeš riikajoavkku spábbačiekči, Morten Gamst Pedersen, guhte dál čiekčá Romssa elitejoavkkus TIL, ii beasa dán giđa ja giđđagease leat mielde čiekčamiin. Son bávččagahtii juolggi go TIL čievččai Rosenborg vuostá, ja ádjána moadde mánu ovdalgo lea dan mađe dearvvasnuvvan ahte beassá searvat fas elite-divišuvnna čiekčamiidda, lohká Romssa Spábbačiekčanjoavkku hárjehalli Bård Flovik NTBii.

Laster Twitter-innhold