Ikke imponert over kartverket

– Statens kartverk gjør seg vrange inntil det komiske når de hevder at flerspråklige vegskilt er «forvirrende», sier den påtroppande Målungdoms-lederen

Vebjørn Sture

Påtroppende leder, Vebjørn Sture, i Norsk Målungdom.

Foto: Odin H. Omdal

Målungdommens leder er ikke imponert over at kartverket etter hans mening nå vil pålegge tospråklege kommunar å holde seg til étt-språklige skilt.

Reaksjonen fra Norsk Målungdom kommer etter at Statens Kartverk har reagert mot samisk-norske gate- og veinavn, som kartverket mener er ulovlige.

– Kommunene har ikke lov å vedta parallellnavn, har fylkeskartsjef i Finnmark og Troms, Arne Olav Berg, uttalt.

I følge Berg må adressenavn være entydige, slik at disse ikke skaper forvirring – og slik at disse kan lagres i databaser.

(Artikkelen fortsetter under bildet)

Bilde

Dette er ulovlig ifølge Statens Kartverk.

Foto: Mathis Eira / NRK

«Kartverket demonstrerer ein heilt openbar mangel på forståing»

– Å skilte veger på både norsk og samisk er et viktig tiltak, både for å heve statusen for samiske språk, men også for å gjøre samisk synlig i hverdagen for de som brukar det. Kartverket demonstrerer en helt åpenbar mangel på forståelse for hvordan det er å være i en språklig mindretallssituasjon, argumenterer Vebjørn Sture i Norsk Målungdom.

Han mener kartverket setter seg på bakbena.

– Istedenfor å grynte om matrikkelloven, burde Kartverket ta initiativ til å endre de lovparagrafene som eventuelt måtte stå i vegen for flerspråklig skilting, sier Sture.

– Vitner om språklig sneversyn

Målungdommens påtroppende leder, Vebjørn Sture, mener styresmaktene burde oppmuntre til å skilte på flere språk i de områdene der dette er aktuelt.

– Å skylde på at flerspråklige skilt er «forvirrende», er så langt bak mål at det nesten ikke er til å tro. Det finnes bøttevis av flerspråklige land som mestrer dette helt fint. Å hevde at det ikke kan fungere i Norge, vitner først og fremst om språklig sneversyn, avslutter Sture.