– Ble overtalt til å mishandle datteren

Den tiltalte moren har startet sin forklaring i retten. Dommeren ønsket å vite mer om bakgrunnen hennes før hun begynte på forklaringen om hva som skjedde med datteren.

Begge de tiltalte nektet straffskyld for å ha drept barnet, da rettssaken startet mandag.

Les: - Holdt datteren (1) under vann

Moren forteller om overgrep

28-åringen forteller om en tøff oppvekst. Moren forlot henne og familien da hun var liten. Hun vokste opp med faren og søsknene sine.

Gråtkvalt forteller hun at hun ble utsatt for vold og overgrep fra hun var 14 år. Hun skal ha blitt voldtatt av flere menn, som var i familiens omgangskrets.

– Hvor ofte skjedde voldtektene?, spør kvinnens forsvarer Geir Hovland.

– Det kunne skje opp til tre ganger i uken.

– Ble det politianmeldt?

– Nei, jeg mistet tilliten til politiet som 14-åring.

Da skal kvinnen ha blitt voldtatt første gang. Hun forteller at hun gikk til politiet, men at hun ikke fikk hjelp fordi hun ikke hadde med foreldrene sine.

Giftet seg i Pakistan

28-åringen sluttet på videregående for å gifte seg i Pakistan da hun var 19 år. Hun flyttet hjem igjen til Norge i 2009, og ble etter hvert skilt.

Kvinnen forteller at hun og mannen, som er tiltalt i saken, hadde felles kjente og at de fikk kontakt over internett. 28-åringen reiste på besøk til mannen, som bor i London, i 2010.

Hun følte at han så henne på en måte som ingen andre hadde gjort tidligere.

– Han så smerten bak smilet mitt, og jeg følte meg som et verdifullt menneske, forteller hun.

Hun var hos mannen i rundt 14 dager. Da hun reiste hjem holdt de kontakten på telefon, chatprogrammer og på videolink over internett.

Diskuterte barneoppdragelsen

De tiltalte skal ha snakket sammen om hvordan moren skulle få datteren til å høre på henne, forteller 28-åringen.

De ønsket ikke at hun skulle bli for norsk. Paret ville ikke risikere at hun ble utsatt for det samme som moren.

28-åringen bekrefter at hun mishandlet datteren slik som det står i tiltalen, men sier at det var 35-åringen som overtalte henne til å slå datteren og at det var han som kom med de fleste forslagene.

Moren gråter flere ganger mens hun forklarer seg om mishandlingen.

35-åringen følger konsentrert med og noterer hele tiden mens kvinnen forklarer seg.

– Fikk blåmerker

– Ba du om råd og veiledning om hvordan du skulle oppdra barna?, spør aktor Cecilie Schløsser Møller.

– Nei, det var han som mente at datteren trengte mer disiplin.

– Fikk datteren din blåmerker av slagene?

– Ja, men hun fikk lett blåmerker, så det betyr ikke at jeg slo veldig hardt.

Moren opplyser at datteren ikke ble sendt i barnehagen hvis hun hadde fått blåmerker som følge av slagene.

Ifølge 28-åringen skjedde mishandlingen av datteren hyppigere de siste to månedene før datteren døde.

Forteller at datteren var en glad jente

Til tross for straffemetodene, forteller moren at datteren egentlig var lett å ha med å gjøre.

– Hun var alltid glad.

– Hvorfor måtte hun bli mishandlet da? spør forsvareren hennes Geir Hovland.

– Jeg kan ikke skjønne det.

28-åringen sier hun hadde falt pladask for 35-åringen og at hun var redd for å miste han.

– Jeg gråt flere ganger når jeg straffet henne. Jeg måtte overbevise meg selv om at det ville føre til at hun fikk en bedre fremtid og at mishandlingen var bare en kort del av livet hennes.

– Hvordan kunne du være med på dette?, spør 35-åringens forsvarer Niels-Christian Schelver Petersen.

– Jeg står for mishandlingen, men jeg vil få frem at 35-åringen har gitt meg råd og veiledning. Jeg prøver ikke å fraskrive med ansvaret. Jeg var redd for at datteren min skulle oppleve det samme som meg og jeg var redd for å miste 35-åringen, forteller 28-åringen.

– Mishandlet du henne på eget initiativ?

– Nei.

Nekter straffskyld

Moren (28) og hennes britiske ekskjæreste (35) er tiltalt for å ha tatt livet av kvinnens datter. I tillegg er de tiltalt for grov mishandling av ettåringen.

I retten erkjente moren å ha mishandlet jenta. 35-åringen nekter straffskyld for begge punktene i tiltalen.

Aktor Cecilie Schløsser Møller sa i innledningen sin at begge de tiltalte har avgitt ulike forklaringer om hva som skjedde natt til 3. oktober 2010.

Skal ha druknet datteren

Drapet skal ha skjedd hjemme hos moren i Oslo.

28-åringen har tidligere forklart at datteren våknet om natten og at hun ikke «adlød» morens oppfordring om å legge seg igjen.

Ifølge tiltalen ga kvinnens kjæreste instruksjoner om hva hun skulle gjøre over en videolink på internett, da hun holdt datteren over opp ned i en bøtte med vann.

Den ett år og ni måneder gamle jenta skal ha blitt mishandlet flere ganger tidligere. Blant annet skal hun ha blitt tvunget til å stå i en skammekrok i flere timer med beina bundet fast og tvunget til å være våken da hun ønsket å sove.

Ifølge tiltalen bidro 35-åringen til mishandlingen ved å foreslå eller diskutere metodene for å disiplinere jenta med moren. Han skal ha fulgt hele eller deler av mishandlingen på videolink over internett.