Spissen står uten kontrakt etter at han sa opp avtalen med SV Reid fra Østerrike i februar.
Burgos (26) har trent med Fredrikstad i flere uker og har nå kommet til enighet med klubben, som for tiden er på treningsleir i Spania.
– Det er kun underskriften som mangler. Den fikser vi når vi kommer hjem fra La Manga, sier daglig leder Geir Bakken til Fredriksstad Blad.
Ifølge avisen vil Fredrikstad ha svært lite kostnader forbundet med å hente spilleren.
FFK reiser hjem til Norge tirsdag etter å ha tilbragt en uke i Spania. Fredag slo de divisjonskollega Ranheim 1-0 etter scoring av Henrik Kjelsrud Johansen.
Klokken 12.00 mandag møter de Sandnes Ulf. Den kampen skal Rafael Burgos, som forøvrig står med 13 mål på 39 landskamper for El Salvador, spille fra start, ifølge fredrikstadfk.no.
