Det svært konservative og sensurvillige regimet i Saudi Arabia er normalt meget strenge på hva som blir vist på fjernsyn.
Fredag ble de tatt på senga av det spektakulære åpningsshowet i London.
En drøy time ut i seremonien ble det nemlig vist en rekke kyssescener fra den britiske populærhistorien. Ett av dem var det ikoniske kysset mellom Beth Jordache og Margaret Clemence fra TV-serien «Brookside».
– Fortjener heder
Skal vi tro ryktebørsen og magasinet Gay Times Magazine gikk dette klippet gjennom alle filtre og ble vist i Saudi Arabia.
– Hører tidenes første lesbiske kyss har blitt vist på Saudi Arabisk TV. Briljant!, tvitret magasinet.
Klippet fra 1994 varte bare et knapt sekund, men utløste raskt reaksjoner på sosiale medier.
– Lik det eller ikke, men regissør Danny Boyle fortjener heder for å ha sendt et lesbisk kyss til Saudi Arabia, tvitret et sjeldent alvorlig ShitOlympics.
Les videre under bildet.
Åpningsseremonien i London var et majestetisk skue fredag.
Foto: THOMAS COEX / AfpAvviser agenda
Regissøren selv avviser at han har hatt noen politisk agenda med seremonien, som også inneholdt en ti minutter lang hyllest til helsevesenet i England.
– Vi har bare fremmet verdier vi mente var ekte. Vi presenterte verdier vi som nasjon har tro på, sier Boyle ifølge Korea Herald.
Ryktene begynte også å gå om at den amerikanske kringkasteren NBC hadde sensurert bort kysset, men dette ble senere avvist av den britiske journalisten og komikeren Charlie Brooker, som så sendingen i USA.
– De VISTE kysset, løgnere, skrev han på sin Twitter-konto .
Trolig var det bare klippets korte varighet som gjorde at mange ikke fikk med seg at det ble vist.
Les videre under bildet.
Saudi Arabia stiller i London for første gang med kvinnelige idrettsutøvere. Her er de to kvinnene under innmarsjen fredag kveld.
Foto: SUZANNE PLUNKETT / Reuters
Kvinner med for første gang
Saudi Arabia stiller under lekene for første gang også med kvinnelige utøvere.
To av de 19 saudiarabiske deltagerne er kvinner; Sarah Attar er med i friidrett (800 meter) og Wojdan Shaherkani er med i judo.
Da de marsjerte inn på Olympiastadion under åpningsseremonien, riktignok bak mennene, viste de to kvinnelige utøverne og en kvinnelig leder V-tegnet med fingrene for å vise sin symbolske seier for kvinner i verdens kanskje mest mannsdominerte land.
Også Brunei og Qatar har med kvinnelige utøvere for første gang.