I selskap med Hitler og Saddam

Når det anerkjente Time legges ut for salg torsdag, er det med en forside som minner om tidligere historiske utgaver av magasinet.

Et bilde av Adolf Hitler, med rødt kryss over ansiktet, prydet Time Magazine etter hans død i mai 1945.

Time presenterte Iraks tidligere president, Saddam Hussein, på samme måte etter hans død i desember 2006. Han ble hengt ved daggry.

• LES: Saddam hengt i natt

I juni 2006 ble Al Qaidas leder i Irak, Abu Musab al-Zarqawi, drept av amerikanske styrker.

• LES: Bush hyllet terrorleders død

Forsiden på Time Magazine så slik ut.

Dropper tittel

Den britiske avisen The Times bryter med sin egen tradisjon og utelater tittelen «Mr.» når den omtaler Osama bin Laden. Avisen mener han ikke fortjener noen tittel foran navnet.

Også i Norge har Osama bin Laden blitt sammenlignet med Adolf Hitler. Det skjedde da L.S.P Forlag og Frode Saugestad ga ut bok med Osama bin Ladens taler og brev på norsk i 2006.

– Ser man bort fra de grusomme terrorhandlingene til Al Qaida, så kan kanskje mange bli overrasket over at bin Laden fremstår som det man kan kalle en humanistisk terrorist, sa Frode Saugestad om utgivelsen.

• Les: Osama bin Laden på norsk

– Som Hitler

Biskop Odd Bondevik sammenlignet utgivelsen med Hitlers «Min Kamp».

– Mange gjennomskuet Hitler og hans ideologi ved å lese boka hans. Kanskje kan det samme skje med Osama bin Ladens skrifter, sa Bondevik.