20.05.2013

En i Obamas reisefølge syk

Barack Obama og Steven Chu (Foto: NICHOLAS KAMM/AFP)

USAs president Barack Obama sammen med energiminister og nobelprisvinner Steven Chu.

Foto: NICHOLAS KAMM/AFP

En person som tok følge med Barack Obama på presidentens reise til Mexico, er trolig blitt syk og har smittet familien sin, opplyser Det hvite hus.

- Det mistenkes at han har en type av A H1N1-viruset, sier talsmann Robert Gibbs i Det hvite hus.

Influensa A H1N1 er det offisielle navnet WHO i dag har gitt svineinfluensaen, som til nå har tatt livet av minst sju personer i Mexico og én person i USA.

Pressetalsmann Robert Gibbs i Det hvite hus (Foto: Charles Dharapak/AP)

Pressetalsmann Robert Gibbs i Det hvite hus.

Foto: Charles Dharapak/AP

- For to dager siden ble også mannens kone, sønn og nevø testet, sier Gibbs, og legger til at undertypen av viruset ennå ikke er identifisert.

Var aldri nærmere enn to meter

Gibbs bekrefter at mannen spiste middag sammen med president Obama den 16. april, den samme kvelden Obama ankom Mexico by. Det var denne dagen mannen ble syk.

Gibbs sier at mannen, som jobber i USAs energidepartement, aldri var nærmere presidenten enn to meter. Mannen er blitt frisk igjen og har fått tillatelse til å komme tilbake på jobb.

- Familien hadde milde symptomer, trengte ingen medisin, måtte ikke på sykehus og er blitt helt friske igjen, sier Gibbs, og legger til:

«Presidenten har ikke hatt noen symptomer og legene mener at han ikke trenger å bli testet.»

Robert GibbsDet hvite hus

Fikk ikke sitte om bord i Air Force One

Mannen som ble syk i Mexico var heller ikke med på flyet til Obama, Air Force One, men reiste ned tre dager før presidenten. Om bord i Air Force One hadde president Obama følge av energiminister Steven Chu.

Den smittede mannen hadde kontakt med Chu - som altså hadde kontakt med president Obama - men heller ikke ministeren har hatt noen symptomer på svineinfluensa.

- Mannen [som ikke er navngitt, red. anm.] begynte å føle seg dårlig den 16. april, fikk feber den 17. og reiste tilbake til USA den 18. april, sier Gibbs.

Dette er svineinfluensa

Klikk på bildet for å se hvordan svineinfluensaen blir til. Reporter: Hallvard Sandberg. Grafikk: Renate Rognan, NRK.

Visepresident Biden advarer familien sin

I dag morges sa USAs visepresident, Joe Biden, at han har advart familien sin mot å oppholde seg i trange områder, som om bord i fly, t-baner og klasserom, på grunn av risikoen for svineinfluensa.

Visepresident Joe Biden (Foto: Jeff Roberson/AP)

Visepresident Joe Biden.

Foto: Jeff Roberson/AP

Biden sa dette på NBCs «Today Show» da han ble spurt om hva han ville sagt dersom et familiemedlem fortalte at han eller hun ville reise til Mexico, der de første tilfellene av svineinfluensa ble oppdaget.

- Jeg ville sagt til familien min, og det har jeg allerede sagt, at jeg ikke ville gått i nærheten av trange områder akkurat nå, sa Biden, og la til:

- Det har ikke noe med å reise til Mexico å gjøre, det har å gjøre med at man sitter innestengt om bord i et fly. Når en person nyser kommer det rundt til alle om bord i flyet, sa Biden.

President Barack Obama (Foto: Gerald Herbert/AP)

I dag traff president Barack Obama gjester på sørsiden av Det hvite hus.

Foto: Gerald Herbert/AP

Reuters' tabell over smittede:

LANDDØDEBEKREFTET SMITTETMISTENKTE TILFELLER
Kilde: Reuters Oppdatert 8. maiKlokken 19.44
MEXICO7492500
USA11090
CANADA1190
SPANIA01384
STORBRITANNIA08257
TYSKLAND038
NEW ZEALAND0310
ISRAEL020
PERU013
ØSTERRIKE013
SVEITS0125
NEDERLAND010
AUSTRALIA00114
FRANKRIKE0041
CHILE0026
BRASIL002
DANMARK0011
COLOMBIA0010
SØR-KOREA005
ARGENTINA004
GUATEMALA003
COSTA RICA002
EL SALVADOR002
SØR-AFRIKA002
FINLAND001
NORGE001
SERBIA001
(NRK/AFP/CNN)
Siste utenriksnyheter

Nyheter fra verden