Irak- og Afghanistan-sjef går av

Admiral William Fallon har ifølge Gates bedt om lov til å gå av med pensjon, og søknaden er innvilget.

-Jeg tror han har tatt en riktig beslutning, sa Gates. Han omtalte Fallon som en meget dyktig offiser og sa han vil bli savnet.

Fallon var gjenstand for omtale i magasinet Esquire forrige uke. Der het det at han var imot president George W. Bushs Iran-politikk. Artikkelen beskrev Fallon som en ensom stemme som snakket imot militære aksjoner mot Irans atomprogram.

Forsvarsminister Gates sa at beslutningen om å gå av ikke skyldtes artikkelen alene. - Det er en kumulativ sak, sa Gates.