– Ettersom Karl Ove Knausgård ikke kommer til Lillehammer, så skal jeg dekke Knausgård-behovet, sa Knut Nærum, mens han stilte seg opp ved siden av bussjåføren, helt fremst i litteraturbussen på vei fra Oslo til Lillehammer torsdag morgen.
Les:
«Min kamp mot Rødhette»
På programmet til Norsk Litteraturfestival stod det egentlig at poeten Håvard Rem skulle lese dikt på litteraturbussen. Men han kom seg aldri til Oslo. I stedet tok Knut Nærum en opplesning på sparket, ettersom han tilfeldigvis satt i bussen.
– Eventyret heter «Min kamp mot Rødhette». Jeg har forsøkt å skrive eventyret som Knausgård, fortalte Nærum alle passasjerene.
Og eventyret startet slik: For ulven er livet enkelt: den fanger det den kan. Og spiser det.
Dette er sterkt inspirert av Knausgårds egen åpning av «Min kamp. Første bok»: For hjertet er livet enkelt: det slår så lenge det kan. Så stopper det.
Synes Knausgård likner en en ulv
I «Min kamp mot Rødhette» har Knut Nærum altså flettet sammen eventyret «Rødhette og ulven» og «Min kamp. Første bok». I Nærums eventyr er jeg-fortelleren en ulv, som har et anstrengt forhold til sin egen far, som opplever flaue episoder, og også i dette eventyret, akkurat som i «Min kamp. Første bok», blir vi vitne til en stor rydde- og vaskeprosess i bestemorens hus. Nærum bruker også ordet likesom mye, akkurat som Knausgård.
– Tenkte du over likhetene mellom eventyret og Knausgårds bok før du startet skrivingen?
– Nei, men etter hvert oppdaget jeg sammenfallene mellom historiene. Utgangspunktet mitt var at jeg synes Karl Ove Knausgård ser ut som en ulv, slik som ulven i musikalen «Grimm og Gru». Jeg har gått fra det visuelle og deretter innover i tekstens kjerne, sier Knut Nærum til NRK.no etter at bussen har kommet frem til Lillehammer.
Ny bok til høsten
Eventyret «Min kamp mot Rødhette» er hentet fra Knut Nærums nye bok, «Ø», som kommer på Cappelen Damm i september. Det er oppfølgeren til Nærums debutbok «Å», som kom for ti år siden. «Ø» vil inneholde en samling parodier på forskjellige forfattere, for eksempel Stieg Larsson.
– Jeg har tatt de forfatterne som folk leser. Det blir som en kopling mellom dommerne i X-faktor og sonetteformen, sier Nærum.