21.03.2010

Rekord-år for norske bøker i utlandet

2001 ble et nytt toppår for salg av norsk litteratur til utlandet. De tre store forlagene Aschehoug, Cappelen og Gyldendal solgte rettighetene til 221 skjønnlitterære titler i fjor.

Det er særlig norske krim- bøker som selger godt, skriver Aftenposten i dag. Vel halvparten av Cappelens utenlandssalg er krimlitteratur. Karin Fossum ble i fjor solgt til ni land, Anne Holt til fem.

Ellers er spydspissene Erlend Loe, Lars Saabye Christensen og selvfølgelig Jostein Gaarder. Bøkene hans ble solgt både til Bangladesh og Makedonia i fjor.

Tyskland er forøvrig det største markedet for norske bøker.

Også klassikerne selger

Ellers selges også klassikere som Jens Bjørneboe, Knut Hamsun og Amalie Skram til stadig nye land.

Forlagene melder at norsk bok-eksport er blitt god butikk, noe som ikke var tilfelle for bare 8-10 år siden.

Kulturnytt, NRK P2

13.02.01

Se også