Nyhetsredaktør:
Eivind Molde
Nyhetsavdelingen,
tlf 23 04 21 20
nettnyheter@
nrk.no
|
| | Utlendingar er interesserte Publisert 13.07.2001 18:35 Utanlandske medie skriv mykje om bryllaupet for tida. Her får du ei kort oppsummering av dekkjinga til no.
Dersom du har tips om lenker, send ein post til bryllup@nrk.no. Dersom det er eit anna språk enn engelsk, tysk, fransk eller spansk, set vi stor pris på om du omset tittel og litt av ingressen!
LENKER |
The Times: Wild past of a royal bride (13.07.2001) Crown Prince Haakon, the heir to the Norwegian throne, is to marry a single mother with a colourful past, with whom he has lived openly. ¡Hola!: La boda de Haakon de Noruega u Mette-Marit Tjessem se celebrará el próximo agosto (01.12.2000) Den framtidige kongen av Noreg, Haakon Magnus, har fått støtte i folket og frå foreldra sine, det norske kongeparet Harald og Sonja, til å mrelaisere sitt høgaste ynskje: Å gifte seg med Mette-Marit Tjessem.Hola!: Haakon, un príncipe para el nuevo milenio (05.12.2000) Haakon av Noreg, arving av den norske tronen, er ein av dei ni unge prinsane som vil styre Europa i det 21. århundret. Han vil gå inn i historia som den som har brote ned barrierene og grensene mellom kongelege plikter og personlege ynskje.¡Hola!: Haakon de Noruega y Mette-Marit disfrutaron de un tranquilo día en el parque (18.05.2001) Eksklusiv video: Haakon og Mette-Marit på tur i parken saman med lille MariusHola!: Mette-Marit saluda por primera vez desde el balcón del palacio real de Oslo (18.05.2001) Mette-Marit vinkar frå slottsbalkongen i Oslo for fyrste gong. Haakon sin trulova var med den kongelege familien under feiringa av nasjonaldagenEl Mundo: Mette Marit sale al balcón (20.05.2001) Mette-Marit gjekk ut på balkongen. Kjærasten til den norske prinsen gjekk ut på slottsbalkongen på torsdag for å hilse folket ho skal bli dronning for. Det einaste problemet er at folket byrjar ynskje seg ein republikkAftonbladet: Vännen rik på naken Mette-Marit (18.03.2001) Norska Se og Hør publicerade toplessbilder av kronprins Haakons flickvän Mette-Marit.Aftonbladet: Mette-Marit och Haakon på skandalbröllop (04.12.2001) Prins Haakons släkting gjorde skandal i Norge La Razon: Mette-Marit acompañó a Haakon a la recepción en honor a Isabel II Mette-Marit var med Haakon til mottakinga til ære for Isabel IIRefdag: Prins Haakon en Mette-Marit (Bildespesial) De Noorse prins Haakon en zijn verloofde Mette-Marit.El Periódico: Haakon y Mette-Marit se van a vivir juntos (09.03.2001) Haakon og Mette-Marit skal flytte samanEpasa: Príncipe heredero de Noruega se casará con madre soltera Arveprins giftar seg meg åleinemorOHLA!: HAAKON MAGNUS ANNONCE SES FIANÇAILLES AVEC METTE-MARIT Haakon offentleggjer trulovinga med Mette-MaritQuotidiano (Italia): Cenerentola? Abita in Norvegia (01.12.2000) Den norske arveprinsen har sjokkert politikarar og religiøse leiarar med trulovinga til ein 27-årig åleinemorHello!: Crown prince Haakon Magnus of Norway defends his romance with a single mother Den norske kronprinsen forsvarar forhaldet til åleinemorObserver: When royal dynasties go into decline (13.05.2001) Kronprins Haakon er trulova med ei blond servitør, modell og mor til ein fire-åring. Faren til barnet er involvert i narkotika-handling.Guardian (Storbritannia): Queen mothers (18.05.2001) Blei den norske nasjonen sjokkert då kronprinsen offentleggjorde kjærleiken sin til ei åleinemor? Ikkje i det heile teke.New York Times (avskrift) (USA): Norway's Thoroughly Modern Royal Pair Det virkeleg moderne, kongelege norske paretZaman: Aþklarý Kraliyet'i dize getirdi (11.03.2000) Norveç Kraliyet Ailesi, Veliaht Prens Haakon'un uzun süre beraber yaþadýðý 27 yaþýndaki sevgilisi Mette Marit Tjensen'le evlenmesine izin verdi. Bu izinle dünya tarihinde ilk defa kraliyet ailesine dul bir gelin gelmiþ olacak. Národná Obroda: Milostný románik nórskeho princa a tolerantnos severanov (08.01.2001)
|
| |
|