Denne uken var det reinflytting fra Magerøya til fastlandet i Finnmark.
Tusenvis av rein skal svømme over Magerøysundet, og reindriftsutøver Nils Somby har fått Redningsskøyta «Odin» til å bistå, slik at både de voksne reinsdyrene og kalvene, skal komme seg trygt over.
– Vi skal ta reinen over i tre-fire puljer, og det er et par tusen rein som skal svømme over fra sommerbeitet til fastlandet. Strekningen er på om lag 1800 meter, sier reindriftsutøver Nils Somby.
Hør hele reportasjen med Nils Somby (69) her:
- LES OGSÅ: Reindriftsutøvere klarer seg alltid
Tåler vannet
Reindriftsutøver Nils Somby og NRKs journalist Hilde Wøhni Joakimsen.
Foto: Kari Lene OlsenReinen tåler godt det kalde vannet om høsten. De har spist masse hele våren og sommeren, og er i godt hold.
– Reinsdyrhår isolerer godt, og skinnet blir ikke vått. Kalvene er tre måneder gamle, så de klarer seg også. Problemet kan være at simlene svømmer fortere enn kalvene, og da begynner kalvene å svømme i ring. Derfor har vi to båter som passer på bak flokken, slik at kalvene svømmer i riktig retning, sier han.
Somby forteller at simlene leiter opp kalvene når de er på land igjen.
- LES OGSÅ: Nils (69) reddet spanske arbeidere
Nils Somby tippet på firehjuling, og er såpass skadet at han pent må holde seg om bord. Dette bildet er tatt fra da han reddet to spanske arbeidere som gikk seg bort på fjellet i slutten av august i år.
Foto: Trond Trondsen/NordkappfotoSkadet på ATV
Det er første gang 69 år gamle Nils Somby ikke er med på fjellet under reinflyttingen.
Han tippet nemlig på firehjuling, fikk den over seg, og skadet en arm og en fot. Han forteller at han er såpass skadet at han pent må holde seg om bord.
En halv time etter at de forlot Honningsvåg, er de framme i Magerøysundet der reinen skal svømme over.
– Dette synet er topp! Jeg er så fornøyd med dagen. Sånn er det når man jobber med gode folk. Nå er reinen straks på land, og det skal tas en ny pulje i løpet av kvelden. Vi slipper reinen av gårde i løpet av neste uke, da drar de på vandring til Karasjok. Og etter to uker, er vi på høstbeite.
I april er reinen tilbake på Magerøya, da er tradisjonen at de prammens, altså flyttes via båt, over Magerøysundet.
- LES OGSÅ: Blir loset av politiet på reinflytting
– Nils spør aldri om hjelp
Også redningsselskapet var glade for å bidra. Det forteller sjøvett- og opplæringsansvarlig, Kari Lene Olsen.
– Klart Redningsselskapet ble med på dette. Vi skal redde Rudolf, så nå blir alle ungene rundt omkring glade. Og så vil vi jo selvfølgelig hjelpe Nils – han spør aldri om hjelp fra noen, sier Olsen.
