Det var i rapporten «Gis den samiske befolkning en likeverdig spesialisthelsetjeneste?», at Helse Nord konstaterte at den samiske befolkningen fikk et «likeverdig helsetilbud».
Men ifølge sykepleien.no har flere kritikere i ettertid stusset på faktagrunnlaget for Helse Nords forskning, inkludert Helsedirektoratet, Sametinget og Likestillings- og diskrimineringsombudet.
- LES OGSÅ: Samekvinner blir syke av diskriminering
- LES OGSÅ: – Vil høre om samiske utfordringer
Måler ikke pasientens opplevelse
Ketil Lenert Hansen, forsker ved senter for samisk helseforskning ved Universitetet i Tromsø, mener at det er flere feil i rapporten.
– Rapporten sier at samisk befolkning får likeverdige spesialhelsetjenester. Helse Nord har i denne studien sett på bruk av helsetjenester, som radiografi, CT og røntgen. Men det vi poengterer er at det ikke er nok å bare se på registerdata, man må måle pasientens opplevelse av selve helsetjenesten, sier han til NRK.
- LES OGSÅ: – Samisk helse må samles
Blandet befolkning og begrep
Helse Nord har valgt å sammenligne alle innbyggerne i de åtte kommunene som omfattes av samisk språklov, med en kontrollgruppe bestående av elleve kystkommuner i Helse Nord.
Problemet er at store deler av den samiske befolkningen også bor i Helse Nords andre kommuner, selv om disse kommunene ikke er under samisk språklov.
Rapporten får også kritikk for å blande vesentlige begreper.
– De har ikke skilt mellom «likeverdige» tjenester og «like» tjenester. Likeverdige tjenester betyr hvordan pasienten opplever tjenesten, men her har de ikke spurt den samiske pasienten selv, sier Hansen.
– Hvorfor er det problematisk at rapportens faktagrunnlag ikke er godt nok?
– Det er flott at de fokuserer på den samiske pasienten, men de går for langt i sin konklusjon. Problemet er at med en slik rapport, så kan man si at det er gode nok helsetjenester og at det ikke trengs forbedring, sier Hansen.
- LES OGSÅ: – Lite om samisk helse
- LES OGSÅ: Same-kritikk mot Helse-Norge
Innrømmer mangelfull forskning
Fagdirektør i Helse Nord, Jan Norum, innrømmer at de har tatt for hardt i under sin forskning.
– Når vi sier at vi har grunn til å tro at vi gir et likeverdig helsetilbud, så har vi ikke hatt grunnlagsdata for det, sier han.
Han forteller at de nok ikke skulle vært så bastante i å friskmelde de samiske spesialisthelsetjenestene.
– I etterkant ser vi at vi kunne brukt en annen ordlyd. Ordformuleringene våre har nok vært sterkere enn de burde være. Men hensikten vår var å se om spesialisthelsetilbudet var noenlunde likeverdig i disse kommunene, sier han.
- LES OGSÅ: Nå blir Tromsø «samisk»
Mer ydmykhet
Når forskningsrapporten blir lagt fram i utlandet, så vil ikke konklusjonen om at samiske spesialhelsetjenester er likeverdige, være like bastant.
– Disse undersøkelsene publiseres også i andre tidsskrift og fagmiljø, og der myker vi mer opp og er mer ydmyk enn det som var ordformuleringen i rapporten her, sier Norum.
- LES OGSÅ: – Samer kan bli feilbehandlet