Mannen hadde drevet rundt i tolv timer før han ble heist opp i sjøredningens helikopter.
Da han omsider ble reddet blåste det mellom 17 og 20 meter i sekundet og bølgene nådde fire meter, skriver avisa Bohusläningen.
– Vi fikk melding om en motorbåt som hadde fått motorstans vest for Måseskär ved 20-tiden i går kveld, sier Anders Bagge, skipper for sjøredningsselskapet Käringön.
I båten var det en ensom nordmann som tidligere på dagen hadde slitt med motorhavari. Han hadde da befunnet seg på sjøen i tolv timer – uten muligheten til å slå alarm.
På kvelden klarte mannen å få tak i en kamerat i Tyskland, som så varslet norsk radio.
Der ifra gikk meldingen videre til sjøredningsselskapet i Sverige.
– Han ble reddet opp rundt klokken 21.30. Han var ved godt mot, men sjøsyk, sier Bagge.
Mannen tilbrakte resten av natten på hotell i Sverige.
