Per Dalene er tiltalt for å ha satt fyr på sitt eget gartneri og Botania-anlegget i Skien i 2009, og for økonomisk svindel. Det dreier seg om brannstiftelse med skader for 50 millioner kroner og økonomisk svindel på 20 millioner.
Torsdag ble Dalene innlagt på somatisk avdeling ved Sykehuset Telemark. Rettssaken blir dermed utsatt til august 2012.
Dommer i saken, Gustav Søvde, sier det var umulig å fortsette saken nå.
– Slik som omstendighetene er nå tror vi ikke at vi klarer å gjennomføre saken innefor en forsvarlig ramme. Derfor avsluttes saken nå.
Artikkelen fortsetter under bildet.
Gustav Søvde som er dommer i rettssaken mot Per Dalene må pakke sammen papirene for denne gang.
Foto: Picasa 2.6 / NRKStanset før det hadde gått to uker
Da rettssaken startet 4. oktober i år var det satt av 29 dager til de 104 vitnene som var innkalt.
– Hvorfor ble det så vanskelig å fortsette saken?
– Det er fordi Dalene har hatt sykdomsforfall, og denne gang var han bevisstløs. Det har han vært i noen dager nå, og det var uvisst hvordan vi skulle komme i gang med saken igjen, sier Søvde til NRK.no.
Han vet ikke hvor sannsynlig det er at saken kommer i gang igjen i august neste år.
– Det er meningen å gjøre et nytt forsøk, og vi håper at han da er restituert, slik at vi kan fullføre saken i sin helhet.
– Stor belastning
Søvde sier at det er en stor belastning for alle parter at saken nå er utsatt.
– Det blir også en belastning når saken utsettes gang på gang. For partene i retsssystemet er dette noe vi bare må leve med, men det må også Per Dalene gjøre. Saken vil hele tiden henge over ham, sier han.
Likevel understreker han at det er uheldig at tiden går.
– Det var desverre ingen andre muligheter for å fortsette denne saken, sier Søvde.
