Meldingen om at de 195 landene er enige om de grunnleggende elementene for en framtidig klimaavtale, kom like før midnatt lokal tid.
– Dokumentet er vedtatt, erklærte Perus miljøvernminister Manuel Pulgar-Vidal, hvorpå delegatene svarte med glade tilrop og applaus.
Forhandlingene hadde da foregått i over et døgn på overtid i hovedstaden Lima.
Klimaministeren er fornøyd
I dokumentet fremgår det en rekke ulike muligheter for hvordan verdens ledere kan nå fram til en global klimaavtale når de møtes i Paris om ett år.
Den beskriver også hvordan hvert enkelt land skal redegjøre for hvordan de skal bremse den globale oppvarmingen i første halvdel av 2015.
Klima og miljøminister Tine Sundtoft (H) skriver i en pressemelding at hun er fornøyd med at landene er blitt enige om et kompromiss.
– Jeg er fornøyd med at vi nå klarer å holde tidsplanen som kan lede fram til en internasjonal klimaavtale i Paris. Vi ønsket i utgangspunktet flere krav til informasjon om målene landene melder inn, men er godt fornøyde med kompromisset, sier Sundtoft, som framholder at Norge har spilt en brobyggerrolle i forhandlingene.
- LES OGSÅ:
MDG: – Et avtalt havari
Verken Miljøpartiet de grønne (MDG) eller Venstre mener utfallet i Lima er mye å glede seg over.
MDGs representant på Stortinget Rasmus Hansson kaller klimaenigheten i Peru «et avtalt havari». Hansson hevder at det eneste avtalen forplikter til, er at alle land skal offentliggjøre at de skal «gjøre litt mer enn før».
Venstres Ola Elvestuen har vært i Lima og fulgt klimaforhandlingene tett. Ifølge Elvestuen kan man allerede nå slå fast at en ny avtale ikke vil evne å redusere klimagassutslippene raskt nok og i stort nok omfang.
– Nå er det viktigere enn noen gang at enkeltlandene setter seg mål og reduserer utslippene, og at de de rikeste landene går foran, sier Elvestuen, som er leder for miljø- og energikomiteen på Stortinget.
Venstre mener at Norge skal kutte klimagassutslippene med minst 40 prosent innen 2030.
– Dette må skje utelukkende gjennom tiltak i Norge, ikke gjennom kjøp av klimakvoter, mener Venstre-politikeren.
Stor avstand mellom land
Bare noen timer tidligere var forhandlingene nær ved å bryte helt sammen. Sundtoft forteller om en svært spennende avslutning
– Etter at teksten lå på bordet, var det noen nervepirrende minutter. Men jeg skjønte at det hadde gått veien da flere kom bort til meg for å gratulere, sier hun.
Klimaforhandlingene i Perus hovedstad, COP20, har foregått i over to uker.
Den største avstanden har vært mellom rike land og utviklingsland. Mens rike land vil at land som Kina og India skal gjøre mer for å bremse CO2-utslippene, mener utviklingslandene at det er de rike landene som må bære den største byrden, ettersom de har bidratt til klimaendringene i flere tiår.
Målet med avtalen er å sørge for at den globale oppvarmingen ikke blir på mer enn 2 grader sammenlignet med førindustrielt nivå.
Den skal først gjelder fra 2020.