Ekteparet David og Debra Wilson fra Penarth i Wales fikk en ferieopplevelse de sent vil glemme.
I Nord-Norge dro de innom Tromsø Forsvarsmuseum.
Årsaken var at de ville lære mer om Davids grandonkel, Paddy Gingles, som under andre verdenskrig hadde vært med på å bombe det tyske slagskipet «Tirpitz» utenfor Tromsø.
Ved museet ble det oppfattet som om de hadde en krigshelt på besøk, og Tromsø kommune ble orientert. Dermed ble ekteparet invitert til rådhuset for å møte ordføreren og byrådslederen.
- LES OGSÅ:
Forvekslet med en 90-åring
Tirpitz ble senket utenfor Tromsø 12. november 1944.
Foto: Bombercommand Museum, UKTil avisa forklarer "krigshelten" hvordan det hele gikk til.
– Da vi kom til museet ble vi møtt av to menn som levde under krigen. Den ene hadde vært soldat i den norske hæren og guidet oss. Så når pressen plutselig kom, trodde de vår 90-årige turguide var Paddy, og jeg var hans sønn. Da vi forklarte at det var galt, trodde de jeg var Paddy.
- LES OGSÅ:
Blir gode ambassadører
Tromsø-ordfører Jens Johan Hjort inviterte ekteparet Wilson tilbake til byen.
Foto: Eilif Aslaksen / NRKTromsø-ordfører Jens Johan Hjort (H) stusset over at den celebre gjesten ikke var eldre enn sine 47 år, men bød likevel på te og kaker til den tilsynelatende spreke krigshelten.
Etter å ha fått oppklart misforståelsen ble det en god latter både for politikere og turister.
– Dette har vært artig. Slike misforståelser skjer jo. De unnskyldte seg, men det er jo ikke deres feil. Jeg har sagt at de drar tilbake til Wales som strålende ambassadører for Tromsø, sa ordfører Jens Johan Hjort til avisa iTromsø.
- NETT-TV:
– Pinlig
Den noble behandlingen og avisoppslagene gjør at kona Deborah synes det hele er litt pinlig.
– De så for viktige ut til å bruke tiden på å sitte å drikke te med oss, sier hun til Penarth Times.
Tromsø-ordføreren gjorde det imidlertid klart at de var velkomne tilbake ved en senere anlending.
Én ting er er det britiske ekteparet sikre på:
– Vi har fått en god historie å fortelle vennene våre.
