– Brumund, kan jeg få se på snurrebassen din?

I 1994 sendte NRK for første gang TV-serien «Brødrene Dal og legenden om Atlant-is», der deler av innspillingen ble gjort i Kautokeino kommune.

Den gang var Gaus, Roms og Brumund på oppdrag for Samerådet. Målet var å finne de samiske krukkene Urk og Irka. Jakten tok dem fra Kautokeino, til Hong Kong, Mallorca, «De dødes tjern» og tilbake igjen.

TV-serien er full av humor og ordspill i kjent KLM-stil. På vidda ligger Samevirkelaget og Lappemarkedet. Utenfor står reinsdyra tjoret fast til parkometer. Natten tilbringes selvsagt i et hotelt...

• NETT-TV: Brødrene Dal og legenden om Atlant-is

(Artikkelen fortsetter under bildet)

Fikk latterkrampe

Trioen Kirkvaag, Mjøen og Lystad hadde i tillegg skrevet inn deler av teksten til Mikkel Rev til rollelista.

Sara Margrethe Oskal, som spilte Lita Tavle, minnes filminnspillingen med et smil. Snurrebass-replikken var ekstra vrien å få til.

– Jeg sleit med latterkrampe, NRK og hele crewet måtte vente til jeg hadde ledd meg ferdig. Trond Kirkvaag var en veldig fin og raus person å jobbe med, slår hun fast.

For ordens skyld: Spørsmålet gjaldt propellen på Brumund sitt hode.

Se også andre Brødrene Dal-serier fra NRKs arkiver:

• NETT-TV: Brødrene Dal og professor Drøvels hemmelighet
• NETT-TV: Brødrene Dal og spektralsteinene
• NETT-TV: Brødrene Dal 30 år