Hopp til innhold

Mener Paus må kikke over språkbarrieren

Spellemann-nominerte Sondre Lerche tror ikke norsk musikk blir oversett, slik Ole Paus hevder. Den blir omfavnet av publikum, sier han. «Årets spellemann» i 2013, Paus, håper Siri Nilsen moser de andre i år. Hun er den eneste som skriver på norsk.

Sondre Lerche

Lerche håper Paus kan sette pris på arbeidet som ligger bak en tekst, uansett sjanger.

Foto: Larsen, Håkon Mosvold / NTB scanpix

Spellemannprisen har utspilt sin rolle, mente Ole Paus. Han så rødt da det ble kjent at Siri Nilsen var det eneste norskspråklige innslaget i klassen for tekstforfattere. Hun er nominert sammen med Marit Larsen, Highasakite, Thea Hjelmeland og Sondre Lerche.

– Spellemann fortsetter en trasig trend, og jeg synes det er veldig synd at den har fjernet seg fra det som kunne vært en viktig oppgave, å stimulere norsk musikk. Jeg håper Siri Nilsen moser de andre, sa Paus.

Omfavnet av publikum

Ole Paus

Visesanger Ole Paus ble årets spellemann under Spellemannprisen 2013

Foto: Johansen, Carina / NTB Scanpix

– Min generasjon norske låtskrivere opplever at norskspråklig musikk er minst like akseptert og omfavnet av publikum og presse som den engelskspråklige. Det er fantastisk, men det betyr ikke at alt som skrives på norsk er automatisk bra, sier Sondre Lerche.

Han mener dermed at Paus skaper et fiendebilde han ikke kjenner seg igjen i.

– Jeg håper han greier å se over språkbarrierene og sette pris på det betydelige arbeidet som ligger bak en god tekst, uansett sjanger, sier Lerche.

– Prisen er endret

Paus, som selv har vunnet Spellemann i forskjellige kategorier, mener at Spellemannprisen har fjernet seg fra oppgaven om å verne vår egenart som en liten nasjon og språksamfunn.

En annen av de nominerte, Marit Larsen, har ikke villet kommentere utspillet fra Ole Paus overfor NRK.

Kulturstrøm

  • Gustav Klimts siste maleri solgt på auksjon

    Maleriet «Portrait of Miss Lieser» av den østerrikske kunstneren Gustav Klimt ble solgt på auksjon i Wien for 30 millioner euro, som tilsvarer rundt 350 millioner kroner.

    Klimt startet på portrettet i 1917, og det skulle bli hans siste maleri før han døde året etter. Han fikk aldri gjort det helt ferdig.

    Maleriet var savnet i nesten 100 år før det dukket opp på auksjonshuset i Wien tidligere i år, skriver BBC.

    Det har vært flere debatter om hvem kvinnen på bildet er, og hva som skjedde med bilde under 2. verdenskrig.

    Auksjonsleder Michael Kovacek, co-administrerende direktør for Kinsky Auction House taler ved siden av Claudia Moerth-Gasser, Klimt Expert, i begynnelsen av en auksjon for den østerrikske kunstneren Gustav Klimts portrett ble auksjonert ut.
    Foto: Reuters
  • Begravelses-musikal basert på Løvlands sanger.

    I september kommer begravelses-musikalen «You Raise me up» på Lillestrøm kultursenter, i samarbeid med komponist Rolf Løvland, skriver de i en pressemelding.

    Musikalen er en romantisk dramakomedie som utspiller seg i et begravelsesbyrå. Lisa Stokke og Øyvind Boye Løvold spiller hovedrollene.