Rupert Murdoch - Mediekongen Rupert Murdoch under høringen - Foto: REUTERS TV / Reuters

Mediekongen Rupert Murdoch under høringen

Foto: REUTERS TV / Reuters

Rupert Murdoch skal spørres ut

I dag starter Rupert Murdochs to dager lange vitnemål i den offentlige høringen om avlyttingsskandalen i Storbritannia. Sønnens avsløringer har ført til krav om kulturministerens avgang.

– Jeg er venn med finansministeren, innrømmet James Murdoch i High Court i går. Han holdt fast ved at han ikke visste noe om avlyttingsskandalen i sin fars aviser.

Nå retter den offentlige Leveson-høringen oppmerksomheten mot forholdet mellom britiske medier og toneangivende politikere.

Mediemogul Rupert Murdoch skal utspørres i to dager til ende om sitt forhold til ledende politikere etter at han kjøpte opp News of the World i 1969.

Avlyttingsskandalen ble rullet opp da det viste seg at tabloidavisen hadde avlyttet kongelige, kjendiser og etterlatte etter ofre for terror.

Mektig mann

I over seks tiår har han vært den mektigste aviseieren i Storbritannia, med enorm innflytelse. Idag får vi kanskje et innblikk i hvor nært han har sittet på makten. 81-åringen er det vitnet som får lengst tid i denne høringen, som har pågått siden november.

James Murdoch - James Murdoch - Foto: REUTERS TV / Reuters

James Murdoch

Foto: REUTERS TV / Reuters

James Murdochs dramatiske vitnemål om de tette båndene til landets finansminister, har ført til krav om kulturministerens avgang.

– Gå av!

Under høringen i går, ble det lest opp fra e-poster mellom Murdochs selskap News Corporation og kulturminister Jeremy Hunt.

News Corporation, som fra før eier flere av de største avisene i Storbritannia, ønsket å kjøpe seg helt opp i BSkyB, selskapet bak Sky Channel.

Kulturministeren skulle være upartisk dommer å avgjøre oppkjøpet. E-postene som ble lest opp tyder på at kulturministeren underveis i prosessen lovte å sørge for at Murdoch fikk kjøpe tv-selskapet.

Jeremy Hunt - Den britiske kulturministeren Jeremy Hunt. - Foto: Dominic Lipinski / Ap

Den britiske kulturministeren Jeremy Hunt.

Foto: Dominic Lipinski / Ap

– Jeremy Hunt må gå av, sier opposisjonsleder Ed Miliband.

Hunt var selv ikke særlig snakkesalig etter høringen.

Men han uttalte sent i går kveld at han ikke kommer til å trekke seg. Han har nå bedt høringens leder om å framskynde hans vitnemål, som etter planen ikke skal komme før neste måned.

Men først er det Rupert Murdochs tur. Han har allerede måttet forsvare sitt imperium i det britiske parlamentet i juli i fjor.

Hvem er du i Kampen for tilværelsen?

Hvem i Kampen for tilværelsen likner mest på deg? Ta quizen, og finn ut om du er småbitre Jørgen, språkinteresserte Tomasz, prosjektorienterte Karianne eller synske Anneli.

NRKs litteraturkritiker Knut Hoem er blitt mer skeptisk til hva han deler på sosiale medier, etter å ha lest boken The Circle.

– Det er veldig synd at denne romanen ikke oversettes!

Knut Hoem savner en norsk oversettelse av Dave Eggers mye omtalte bok, «The Circle», som handler om data vi deler på sosiale medier. – Forlagene må våge å ta de forfatterne som åpenbart ønsker å diskutere de mest brennende problemstillingene i vår tid.

Les saken