- Hele byen feirer at jeg har fått prisen. Og 350 000 kroner vil komme godt med. Jeg er igang med å lage en ny CD, men skal også kjøpe en elvebåt. Jeg vil ut og fiske i Finnmark.
I juryens begrunnelse for tildelingen står det at Boines etniske intuisjon og kunstneriske kraft og formidlingsevne når alle mennesker i verden.
Prispengene skal jeg bruke til elvebåt, sier Mari Boine, som tok i mot budskapet om prisen i København. Foto: Scanpix
Hun er nå på turné i Tyskland og merker en enorm respons på konsertene.
- Jeg mener min musikk har noe universelt over seg. Den snakker til hjerte og til sjelen. Jeg tror den minner oss på det å være et menneske, og det trenger vi i denne teknologiske verden.
Universell formidler
Komiteen som har valgt årets prisvinner har hatt mange grunner for å velge akkurat Mari Boine:
"Prisvinneren Mari Boine har i et kvart århundre vært en av Nordens fremste utøvere innen for etnisk musikk. Hennes virksomhet er preget av høy kunstnerisk kvalitet og hun har satt den samiske musikkulturen på den nasjonale, nordiske og internasjonale musikalske agenda. Hun har klart å beholde musikkens røtter og samtidig gi den et kontemporært uttrykk som når ut til et enormt publikum over hele verden.
Mari Boines mange plateutgivelser har oppnådd internasjonal anerkjennelse og hun har en omfattende turnevirksomhet over hele verden. Hennes musikalske nysgjerrighet og åpenhet har også ført til et omfattende samarbeid med de betydeligste kunstnere fra mange ulike kulturer."
Mari Boine på scenen Fredspris-konserten 2002. Foto: Erlend Aas, Scanpix
Boine mener at det er mye lettere å være samisk artist nå enn da hun begynte.
- Jeg står for det jeg har sagt før, at det var flaut å synge samisk musikk og joike. Jeg var hjernevasket til å ta avstand fra min egen kultur fordi vi fikk høre at den var null verdt. Jeg føler at arbeidet med min musikk har vært en bearbeiding av dette og at min musikk har gjort meg sterkere som menneske.
Stor betydning
Årets Nordiske musikkpris var fokusert på etnisk musikk, og at den gikk til Mari Boine har stor betydning, mener Arne Berg, musikkjournalist i NRK.
- Dette en stor anerkjennelse av Mari Boine fra det skandinaviske storsamfunnet. Selv om prisen i år var fokusert på etnisk musikk hadde Mari Boine fortjent prisen uansett, sier Berg.
Mari Boine har holdt på i 17 år, og har etter hvert blitt en av Norges mest internasjonalt kjente artister.
- Det er en helt annen kultur for denne typen musikk utenfor Norge, og verdensmusikken står mye sterkere utenfor Norden. Drar man for eksempel til Paris, blir musikken ikke oppfattet som eksotisk, men som hipp, sier Berg.
Prisen, som er på 350 000 danske kroner, vil bli tildelt under Nordisk Råds sesjon i Oslo 27.–29. oktober.
Midt i Musikken, NRK P2, tirsdag 3. juni 2003