Hopp til innhold

Nesbø skal gjenskrive Shakespeare

Jo Nesbø har fått i oppdrag å skrive sin egen versjon av «Macbeth» i forbindelse med Shakespeare-jubileum.

Jo Nesbø

Jo Nesbø skal skrive en krimhistorie basert på Shakespeares tragiske skuespill «Macbeth». Han har fått oppdraget av et britisk forlag i forbindelse med firehundreårsmarkeringen for den britiske forfatterens død i 2016.

Foto: Roald, Berit / NTB scanpix

Den nyskrevne krimhistorien skal gis ut i 2016 i forbindelse med 400-årsmarkeringen for Willam Shakespeares død, melder BBC News.

– «Macbeth» ligger mitt hjerte nært fordi den omhandler emner jeg har hatt befatning med helt siden jeg begynte å skrive, sier Nesbø til BBC.

– Det er en maktthriller i en krim noir-setting om et mørkt og paranoid menneskesinn, legger han til.

Den blodige tragedien «Macbeth» ble skrevet i 1606. Det er Shakespeares korteste og et av hans mest populære skuespill.

– Frekk nok til å kalle teksten «Macbeth»

Forlaget Hogarth står bak prosjektet, der kjente forfattere skriver nye tekster basert på klassiske Shakespeare-verker.

– Jeg skal rett og slett se hva jeg synes jeg kan bruke i «Macbeth» og skrive min egen historie basert på det. Og ja, jeg er frekk nok til å kalle teksten min «Macbeth», sier Nesbø til BBC.

Andre forfattere som skal gjenskrive Shakespeare i forbindelse med jubileet er Margaret Atwood, Howard Jacobson, Anne Tyler og Jeanette Winterson.

Kulturstrøm

  • Ny undersøkelse: Færre leser for barna sine

    Stadig færre foreldre leser høyt for barna sine. Andelen boklesere i befolkningen synker sakte, viser Leserundersøkelsen 2024, som blir sluppet i dag, skriver Den norske forleggerforeningen i en pressemelding.

    – Foreldres lesing er avgjørende for barns ordforråd og leseglede. Nå faller også disse tallene, dette er dramatisk, sier Trine Skei Grande, administrerende direktør i Forleggerforeningen.

    Én av fire foreldre leser aldri høyt for barna sine. I 2017 svarte 93 prosent av foreldre med barn under 10 år at de leste høyt for barna sine. I 2023 var tallet 75 prosent. Samtidig viser undersøkelsen at de som leser for barna sine, gjør det oftere enn før.

    Leseundersøkelsen har blitt gjennomført av Forleggerforeningen og Bokhandlerforeningen siden 1977.

    – Leserundersøkelsen bekrefter at vi trenger et krafttak for lesing, sier Trine Skei Grande i Forleggerforeningen og Anne Schiøtz i Bokhandlerforeningen.

  • Årets verk og Årets utøver

    Årets verk og Årets utøver 2023 ble delt ut i Spillerom, NRK P2, søndag 21. april. Dirigent og fiolinist Lars-Erik ter Jung er kåret til Årets utøver 2023. Tre vinnere får prisen Årets verk; Jan Erik Mikalsen for Fleurs, Nils Henrik Asheim for Organotopia, Tine Surel Lange – Two sides of the River. Prisene deles ut av Norsk komponistforening.

    Årets utøver og Årets verk 2023
    Foto: Kristin Kverndokk / NRK
  • Gyldendalprisen til Hanne Ørstavik

    «En av Norges mest markante og særpregede forfattere», heter det om vinneren av Gyldendalprisen for 2023, Hanne Ørstavik.

    Dermed kan Ørstavik føye enda en gjev litterær pris til en liste som fra før av omfatter Brageprisen, Sultprisen, P2-lytternes romanpris, Amalie Skram-prisen, Oktoberprisen, Doblougprisen og Aschehougprisen.

    Gyldendalprisen er på hele en halv million kroner og deles ut annethvert år til «et særlig betydelig forfatterskap uavhengig av hvilket forlag forfatteren er tilknyttet».

    Hanne Ørstavik utgir bøkene sine på Oktober forlag, har skrevet til sammen 14 romaner, senest fjorårets «Bli hos meg», og er oversatt til 30 språk.

    Hanne Ørstavik, Gyldendalprisen
    Foto: Forlaget Oktober